Arbitrary Asylum

Illuminata

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

INMATEREO

Entombed in every broken soulEncerrado en cada alma rota

Looms a light-forsaken placeSe cierne un lugar abandonado por la luz

Contorting, breaking, taking tollContorsionando, rompiendo, cobrando su peaje

Leaving scars without a traceDejando cicatrices sin dejar rastro

Twinkle, twinkle little lightBrilla, brilla pequeña luz

Where are you heading to tonight?¿Hacia dónde te diriges esta noche?

Mirrors mirror lock and keyEspejos, espejos, cerradura y llave

When the warden sets the paceCuando el carcelero marca el ritmo

And everybody not on edgeY todos los que no están al límite

Is taking too much spaceEstán ocupando demasiado espacio

Twinkle, twinkle light of mornBrilla, brilla luz de la mañana

My edges frayed my fabric tornMis bordes desgastados, mi tela rasgada

WARDENCARCELERO

Your mind implies selective orderTu mente implica un orden selectivo

Stop struggling let new worlds emergeDeja de luchar y deja que surjan nuevos mundos

Unpleasant, unproductive dreamsSueños desagradables, improductivos

Obstruct your duty to cohereObstaculizan tu deber de coherencia

Wake at the soundDespierta al sonido

INMATEREO

The padding looks peculiar hereEl acolchado parece peculiar aquí

Prowling patterns haunting huesPatrones acechantes, colores inquietantes

While from a different realm it turnsMientras desde un reino diferente gira

Its dull yet lurid screwsSus tornillos opacos pero sórdidos

Beyond the creeping shadows roamMás allá de las sombras que se arrastran

Our torments intertwineNuestros tormentos se entrelazan

I rave I crave to tear it downDeliro, anhelo derribarlo

Be their friend and danceSer su amigo y bailar

WARDENCARCELERO

Each inmate died within these wallsCada recluso murió dentro de estas paredes

And trails the padding all aloneY sigue el acolchado completamente solo

A maze of pain if wandered onceUn laberinto de dolor si se recorre una vez

Releases nevermoreLibera nunca más

Step away nowAléjate ahora

And still you resist the cold voice of reasonY aún así resistes la fría voz de la razón

In God's name I will slaughter the savage in your soulEn nombre de Dios, masacraré al salvaje en tu alma

You are the lastEres el último

You are my masterpieceEres mi obra maestra

INMATEREO

Count the animal's legs and prepare to suffer its clawsCuenta las patas del animal y prepárate para sufrir sus garras

THE LASTEL ÚLTIMO

Cascading darkness beckonedLa oscuridad en cascada llamaba

A serpentine line joined the lostUna línea serpenteante se unía a los perdidos

As one leaves another may arriveMientras uno se va, otro puede llegar

In this world at lastEn este mundo al fin

Truly the lastVerdaderamente el último

THE FALLENLOS CAÍDOS

As bones return to dustCuando los huesos vuelven al polvo

And skin crumbles to ashY la piel se desmorona en cenizas

From sanguine soilDesde el suelo sanguinolento

Only insanity will bloomSolo la locura florecerá

When you have neither won nor lostCuando no has ganado ni perdido

And you are not alive or deadY no estás vivo ni muerto

The only wish worth waiting forEl único deseo que vale la pena esperar

Is for the clock to reach its endEs que el reloj alcance su fin