Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know that you're been lonely there across the universeSé que has estado sola allá a través del universo
He always sits next to you, guess what? His name was SolitarySiempre se sienta junto a ti, ¿adivina qué? Su nombre era Solitario
Mind if I change place with him? Will you say goodbye to him?¿Te importaría cambiar de lugar con él? ¿Le dirás adiós?
Take your time give hug to himTómate tu tiempo para abrazarlo
Because you'll never gonna see him againPorque nunca más lo volverás a ver
Hello it's me again, I'll guide you to a new adventureHola, soy yo de nuevo, te guiaré hacia una nueva aventura
Let's start with little chat that doesn't mean a thing at all nowEmpecemos con una pequeña charla que no significa nada en absoluto ahora
Take a try and me one, after that I'll ask you oneInténtalo tú y luego yo, después te haré una pregunta
Take your time there's plenty leftTómate tu tiempo, hay mucho tiempo
It's nothing hard I'll give you one for nowNo es nada difícil, te daré una por ahora
What I want to be is probablyLo que quiero ser probablemente es
Like a bird flies into your eyesComo un pajarito que vuela hacia tus ojos
Like a bird flies into your soulComo un pajarito que vuela hacia tu alma
Like a bird flies into your sightComo un pajarito que vuela hacia tu vista
Like a bird flies into your heartComo un pajarito que vuela hacia tu corazón
You must be feeling small with lack of friend who knows you allDebes sentirte pequeña sin amigos que te conozcan bien
But here I am next to you guess what? My name isPero aquí estoy junto a ti, ¿adivina qué? Mi nombre es
Whatever you want to call it is anything but 'ominous'Como quieras llamarlo, todo menos 'amenazante'
How about Mr. Optimist or should I be a man without a name?¿Qué tal Sr. Optimista o debería ser un hombre sin nombre?
Because what I want to be is probably basically occasionallyPorque lo que quiero ser probablemente es básicamente ocasionalmente
Like a bird flies into your eyesComo un pajarito que vuela hacia tus ojos
Like a bird flies into your soulComo un pajarito que vuela hacia tu alma
Like a bird flies into your sightComo un pajarito que vuela hacia tu vista
Like a bird flies into your heartComo un pajarito que vuela hacia tu corazón