Xerophyte

Ilium

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Comatose the desert rulesComatoso, las reglas del desierto

Its dreamtime mind reflects in pools once thereSu mente de tiempo de sueños se refleja en charcos una vez allí

The fringe is dying fade awayEl margen está muriendo, desvaneciéndose

To the darkness of another day's nightmareHacia la oscuridad de la pesadilla de otro día

Cumbersome it's choked with sandPesado, está ahogado con arena

The price is high with no demand buy nowEl precio es alto sin demanda, compra ahora

The desert's eye is killing youEl ojo del desierto te está matando

Its burning rays are grilling you die nowSus rayos ardientes te están asando, muere ahora

Quench your thirst oh can't you seeSacia tu sed, ¿no puedes ver?

Mirage is but a fantasy you knowEl espejismo es solo una fantasía, sabes

There must be water something swimsDebe haber agua, algo nada

It's just your head but not your limbs stay lowEs solo tu cabeza pero no tus extremidades, mantente bajo

Your dusty tongue is licking saltTu lengua polvorienta lame sal

The dancing dunes say it's your faultLas dunas danzantes dicen que es tu culpa

Pay nowPaga ahora

Look up a never ending skyMira hacia arriba, un cielo interminable

Reads your last rites it's time to dieLee tus últimos ritos, es hora de morir

Die nowMuere ahora

Xerophyte livesXerófito vive

It breathesRespira

It's called your bluffHa descubierto tu farol

It feeds your diseaseAlimenta tu enfermedad

Xerophyte's wildXerófito es salvaje

Not tameNo domesticado

It owns the desertEs dueño del desierto

It's time to reclaimEs hora de reclamar

Devour all with tongues of sandDevora todo con lenguas de arena

Indigenous exiled from barren landIndígenas exiliados de tierras estériles

Man paid for his greedy waysEl hombre pagó por sus formas codiciosas

Now counting down the end of daysAhora contando los últimos días

Dead core lord of the fliesNúcleo muerto, señor de las moscas

Is the lord of the sandsEs el señor de las arenas

Soon the law of the landPronto la ley de la tierra

Fight for a chance to surviveLucha por una oportunidad de sobrevivir

Beating death you're aliveVenciendo a la muerte, estás vivo

It's your life you can thriveEs tu vida, puedes prosperar

Slave whore the sun shrinks awayEsclavo, la puta del sol se aleja

Night time swallows the dayLa noche engulle el día

System shut down delaySistema apagado, retraso

We will reclaim what is oursReclamaremos lo que es nuestro

What the desert devoursLo que el desierto devora

Don't allow our planet to shrink awayNo permitas que nuestro planeta se desvanezca

Xerophyte diesXerófito muere

It writhesSe retuerce

You've called its bluffHas descubierto su farol

You've torn out its eyesHas arrancado sus ojos

Xerophyte's childEl hijo del xerófito

Is slainEstá muerto

It's lost the desertHa perdido el desierto

No more to gainNada más que ganar