Hostile Sky

Ilium

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Sheltering my familyRefugiando a mi familia

Beneath a hostile skyBajo un cielo hostil

The stars looked ever colderLas estrellas parecían más frías

And I knew that we would dieY supe que moriríamos

When they landed I could seeCuando aterrizaron pude ver

They moved like you or ISe movían como tú o como yo

They hunted all our neighboursCazaron a todos nuestros vecinos

All I could do was cryTodo lo que pude hacer fue llorar

Invasion unforeseenInvasión inesperada

The ending of our dreamEl fin de nuestro sueño

My grief and fear uniteMi dolor y miedo se unen

These demons end my race tonightEstos demonios terminan con mi raza esta noche

Hiding I could see it allEscondido pude verlo todo

Herded in, their bodies fallAgrupados, sus cuerpos caen

One by one our species diesUno por uno nuestra especie muere

Why can't these creatures sympathise?¿Por qué estas criaturas no pueden simpatizar?

My heart is crying out in painMi corazón llora de dolor

How many more here still remain?¿Cuántos más quedan aquí?

I see no point in moving onNo veo sentido en seguir adelante

So many of my friends are goneTantos de mis amigos se han ido

Soldiers in a deadly fanSoldados en un abanico mortal

Spread across the blood soaked groundExtendidos sobre el suelo empapado de sangre

Ignoring pleas for mercyIgnorando súplicas de misericordia

A sacrificial lambUn cordero sacrificado

Invasion unforeseenInvasión inesperada

The ending of our dreamEl fin de nuestro sueño

My grief and fear uniteMi dolor y miedo se unen

These demons end my race tonightEstos demonios terminan con mi raza esta noche

My heart is crying out in painMi corazón llora de dolor

I am the last one to remainSoy el último que queda

I see no point in moving onNo veo sentido en seguir adelante

My will to live is goneMi voluntad de vivir se ha ido

They celebrate their vicious deedsCelebran sus actos viciosos

Our planet's grim rebirthEl sombrío renacimiento de nuestro planeta

Before I die I hear them sayAntes de morir los escucho decir

They claim this land for earthReclaman esta tierra para la tierra