Lyrics translated into Español · See the original lyrics
No, no, noNo, no, no
Con te mi sento raro, raroContigo me siento extraño, extraño
Come una nuvola rossaComo una nube roja
Disegni sul mio zaino, dai, noDibujos en mi mochila, vamos, no
Ci scrivi: Ormai sei una rockstarEscribes: Ahora eres una estrella de rock
Ma se tutto finisse domani mattina soPero si todo terminara mañana por la mañana sé
Che lei ci rimarrebbe, sì, con meQue ella se quedaría, sí, conmigo
Per questo compro cose che poi ti regaleròPor eso compro cosas que luego te regalaré
Perché daresti il cuore, sì, per mePorque darías tu corazón, sí, por mí
Ma dammi adrenalina, daiPero dame adrenalina, vamos
Come sai fare tu, tuComo sabes hacerlo tú, tú
Qua niente è come prima, saiAquí nada es como antes, sabes
Ma ne voglio di più, sì, di più, eh-ehPero quiero más, sí, más, eh-eh
So come fare, so come fareSé cómo hacerlo, sé cómo hacerlo
Rinascerò, ehRenaceré, eh
Tu non mi parlareTú no me hables
Guardami mentre dico di noMírame mientras digo que no
Sì, di noSí, que no
Chissà se parlеrai di meQuién sabe si hablarás de mí
Adesso che sеi grande, grandeAhora que eres grande, grande
È prendere o lasciare che tutto finisca maleEs tomarlo o dejarlo que todo termine mal
Siamo i fari di un'auto che ormaiSomos los faros de un auto que ya
Ha percorso tantissime stradeHa recorrido muchas calles
Metto in moto, dimmi se ci staiPongo en marcha, dime si estás
A partire, ma senza tornareListo para partir, pero sin regresar
Senza pensare a nienteSin pensar en nada
Nella vita ho perso troppo tempoEn la vida he perdido mucho tiempo
Mi dicevano di stare attentoMe decían que tuviera cuidado
Io correvo senza casco in testaYo corría sin casco en la cabeza
Perché faccio a botte col cementoPorque chocaba contra el cemento
Sono andato fuori stradaMe salí del camino
Meglio andare fuori che morire a casaMejor salirse que morir en casa
Cambia le monete per una puntataCambia las monedas por una apuesta
Giocati la vita che la vita è stranaJuega la vida que la vida es extraña
E non è facile capire gli altriY no es fácil entender a los demás
Quando vedi che nessuno potrà capire neanche se stessoCuando ves que nadie podrá entender ni siquiera a sí mismo
Alla fine stavo così bene di fare male alle personeAl final me sentía tan bien lastimando a las personas
Lo facevo pure senza un sensoLo hacía incluso sin sentido
Come quando senti che vorresti avere il mondo in manoComo cuando sientes que quisieras tener el mundo en tus manos
Solo per capire se davvero ha un pesoSolo para entender si realmente tiene peso
Solo così sospeso che se mi sporgo cado in mezzo al cieloTan suspendido que si me inclino caigo en medio del cielo
Questa notte è tutta per meEsta noche es toda para mí
Correrò su quell'asfaltoCorreré en ese asfalto
Perché tanto non c'è pauraPorque de todos modos no hay miedo
Farò tante storie con teTendré muchas historias contigo
Fino a quando guardo il cieloHasta que mire al cielo
E vedo ancora che c'è la lunaY vea que aún está la luna
So come fare, so come fareSé cómo hacerlo, sé cómo hacerlo
Rinascerò, ehRenaceré, eh
Tu non mi parlareTú no me hables
Guardami mentre dico di noMírame mientras digo que no
Sì, di noSí, que no
Chissà se parlerai di meQuién sabe si hablarás de mí
Adesso che sei grande, grandeAhora que eres grande, grande
È prendere o lasciare che tutto finisca maleEs tomarlo o dejarlo que todo termine mal
Siamo i fari di un'auto che ormaiSomos los faros de un auto que ya
Ha percorso tantissime stradeHa recorrido muchas calles
Metto in moto, dimmi se ci staiPongo en marcha, dime si estás
A partire, ma senza tornareListo para partir, pero sin regresar
Senza pensare a nienteSin pensar en nada
E nessuna canzone, ehY ninguna canción, eh
Potrà dirti che viaggi c'ho in testaPodrá decirte qué viajes tengo en la cabeza
È una maledizione, ehEs una maldición, eh
Quindi vattene adesso e in frettaAsí que lárgate ahora y rápido
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Quindi vattene adesso e in frettaAsí que lárgate ahora y rápido
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Siamo i fari di un'auto che ormaiSomos los faros de un auto que ya
Ha percorso tantissime stradeHa recorrido muchas calles
Metto in moto, dimmi se ci staiPongo en marcha, dime si estás
A partire, ma senza tornareListo para partir, pero sin regresar
Senza pensare a nienteSin pensar en nada