Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Faccio il lavoro che amo e mi annoio spessoHago el trabajo que amo y a menudo me aburro
Quando mi fermo capita che ci pensoCuando me detengo, sucede que pienso en ello
Per questo voglio stare sempre in movimentoPor eso quiero estar siempre en movimiento
Sempre impegnato, senza perdere tempoSiempre ocupado, sin perder tiempo
E sai mi piace così, tutto di frettaY sabes que me gusta así, todo rápido
Odio le attese, sai che non ho pazienzaOdio esperar, sabes que no tengo paciencia
Vorrei parlarti di quanto mi sento soloQuiero hablarte de lo solo que me siento
Di quanto mi sento vuoto, ma ho un treno che non aspettaDe lo vacío que me siento, pero tengo un tren que no espera
Mi piace il rap, scrivere i miei pensieriMe gusta el rap, escribir mis pensamientos
Rappare come Gun Kelly е cantare come Elvis PreslеyRapear como Gun Kelly y cantar como Elvis Presley
Prendo la vita con leggerezzaAfronto la vida con ligereza
Non spreco occasioni perché a volte il mio arco ha solo una frecciaNo desperdicio oportunidades porque a veces mi arco solo tiene una flecha
A volte piango perché mi sento assenteA veces lloro porque me siento ausente
Niente mi tocca tranne le sue carezzeNada me afecta excepto sus caricias
Ed ho carenze d'amore e le cerco altroveY tengo carencias de amor y las busco en otros lugares
Ma a volte le circostanze sono soltanto apparenzePero a veces las circunstancias son solo apariencias
È stranoEs extraño
Ma non trovo più un binarioPero ya no encuentro un camino
Cado e resto a terra stancoCaigo y me quedo en el suelo cansado
Scusa se non ho il coraggioPerdón si no tengo el coraje
Ti guardo e mi fa stranoTe miro y me resulta extraño
Ma non sono a più a mio agioPero ya no me siento cómodo
Sei qui e ti sento lontanoEstás aquí y te siento lejos
Parlo ma non ho il tuo sguardo addosso perchéHablo pero no tengo tu mirada porque
Sono cambiato e so che te ne sei accortaHe cambiado y sé que te has dado cuenta
Mi hai visto entrare e uscire da quella portaMe has visto entrar y salir por esa puerta
E quelle scale le ho fatte tremila volteY esas escaleras las he subido tres mil veces
Ma un giorno senza saperlo le ho fatte l'ultima voltaPero un día, sin saberlo, las subí por última vez
E pure se è passato tempoY aunque haya pasado tiempo
So quanto hai pregato il cielo per farmi arrivare 'sto successoSé cuánto has rezado al cielo para que llegue este éxito
Ora è successo ed è anche merito tuoAhora ha llegado y también es mérito tuyo
Nessuno può vedere da solo se fuori è buioNadie puede ver en la oscuridad solo
Potrei prendere un po' di pausa, ehPodría tomarme un descanso, eh
Godermi ciò che ho guadagnato, maDisfrutar de lo que he ganado, pero
Non ci riesco, la testa da sola viaggiaNo puedo, mi mente viaja sola
E atterra in posti sperduti a qualsiasi orarioY aterriza en lugares perdidos a cualquier hora
Come quando mi dici: Rilassati, non c'è frettaComo cuando me dices: Relájate, no hay prisa
Invece per me c'è fretta, penso c'è una scadenzaPero para mí hay prisa, siento que hay un plazo
Come ci fosse un volo da prendere, ma in partenzaComo si tuviera un vuelo que tomar, pero está por partir
Schiavo della mia testa, nemico dell'incertezzaEsclavo de mi mente, enemigo de la incertidumbre
Per me possiamo fare quasi tuttoPara mí, casi todo es posible
Tranne volare, essere immortali e camminare sui laghiExcepto volar, ser inmortal y caminar sobre lagos
Per il resto, se ti va, invecchiamo insieme di bruttoPor lo demás, si quieres, envejecemos juntos de mala manera
Dentro piove e fuori è tutto asciuttoPor dentro llueve y por fuera está todo seco
Ho un uragano nel petto che mi fa vivere al 100%Tengo un huracán en el pecho que me hace vivir al 100%
Per alcuni è soltanto ventoPara algunos es solo viento
Per me è il motivo che mi fa svegliare la mattina contentoPara mí es la razón por la que me despierto contento por las mañanas
E tu lo saiY tú lo sabes
E tu lo sai che è stranoY tú sabes que es extraño
Ma non trovo più un binarioPero ya no encuentro un camino
Cado e resto a terra stancoCaigo y me quedo en el suelo cansado
Scusa se non ho il coraggioPerdón si no tengo el coraje
Ti guardo e mi fa stranoTe miro y me resulta extraño
Ma non sono a più a mio agioPero ya no me siento cómodo
Sei qui e ti sento lontanoEstás aquí y te siento lejos
Parlo ma non ho il tuo sguardo addosso perchéHablo pero no tengo tu mirada porque
Sono cambiato e so che te ne sei accortaHe cambiado y sé que te has dado cuenta
Mi hai visto entrare e uscire da quella portaMe has visto entrar y salir por esa puerta
E quelle scale le ho fatte tremila volteY esas escaleras las he subido tres mil veces
Ma un giorno senza saperlo le ho fatte l'ultima voltaPero un día, sin saberlo, las subí por última vez
E pure se è passato tempoY aunque haya pasado tiempo
So quant hai pregato il cielo per farmi arrivare 'sto successoSé cuánto has rezado al cielo para que llegue este éxito
Ora è successo ed è anche merito tuoAhora ha llegado y también es mérito tuyo
Nessuno può vedere da solo se fuori è buioNadie puede ver en la oscuridad solo