Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DaytimeDiurno
CatapultCatapulta
HeathrowHeathrow
You on my voice mailTú en mi buzón de voz
I don't knowNo sé
If you areSi eres
GenuineGenuino
Or if you want somethingO si quieres algo
EditedEditado
PositiveDe positivo
To negativeA negativo
Devil on shoulderDiablo en el hombro
Look at meMírame
Look at meMírame
Tell me youDime que
You don't want this loveNo quieres este amor
And don't sayY no digas
That you never wereQue nunca fuiste
That you never were mineQue nunca fuiste mío
And don't sayY no digas
That you never wereQue nunca fuiste
That you never were mineQue nunca fuiste mío
AirportAeropuerto
MannequinManiquí
Tigers inTigres en
Tigers in my headTigres en mi cabeza
Why are we¿Por qué siempre
Always likeSomos como
A horror filmUna película de terror
A horror film soundtrack?Una banda sonora de película de terror?
EditedEditado
PositiveDe positivo
To negativeA negativo
Devil on shoulderDiablo en el hombro
Look at meMírame
Look at meMírame
Tell me youDime que
You don't want this loveNo quieres este amor
And don't sayY no digas
Film me while I throw a punchGrábame mientras lanzo un golpe
Film me while I throw a punchGrábame mientras lanzo un golpe
Tell me how do I lookDime ¿cómo luzco
To you?Para ti?
Film me while I throw a punchGrábame mientras lanzo un golpe
Film me while I throw a punchGrábame mientras lanzo un golpe
Tell me how do I lookDime ¿cómo luzco
Tell me how do I look now?Dime ¿cómo luzco ahora?
And don't sayY no digas
And don't sayY no digas
That you never wereQue nunca fuiste
That you never were mineQue nunca fuiste mío
And don't sayY no digas
And the wolves are comingY los lobos se acercan
Yeah the wolves are coming closer stillSí, los lobos se acercan cada vez más
And the wolves are comingY los lobos se acercan
They gather ravens to make the killReúnen cuervos para hacer la matanza
And don't sayY no digas