Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mind how you're troddingCuida cómo estás caminando
In and out of foreignEntrando y saliendo de tierras extranjeras
Babylon system is watching youEl sistema de Babilonia te está observando
Mind how you mix and mingleCuida cómo te mezclas y te relacionas
In a foreign land.En una tierra extranjera
Where there is smokeDonde hay humo
There is fire.Hay fuego
To the heart of AfricaHacia el corazón de África
I salute old slavery victoriesSaludo las antiguas victorias sobre la esclavitud
My fore fathersMis antepasados
Were prisoners in those daysEran prisioneros en aquellos días
In pains, shackles in chainsEn dolor, grilletes y cadenas
One meal to keep us aliveUna comida para mantenernos vivos
Rowing ship ahoy rowRemando, ¡barco a la vista!
Cargoes for the CaribbeanCargamentos para el Caribe
Carry us far beyond the horizonLlévanos más allá del horizonte
Negroes slaves for saleNegros esclavos en venta
Tradings going onEl comercio continúa
From Africa to Jamaica.De África a Jamaica
Mind how you're troddingCuida cómo estás caminando
In and out of foreignEntrando y saliendo de tierras extranjeras
Babylon system is watching youEl sistema de Babilonia te está observando
Mind how you mix and mingleCuida cómo te mezclas y te relacionas
In a foreign land.En una tierra extranjera
Where there is smokeDonde hay humo
There is fire.Hay fuego
Babylon tried religionBabilonia intentó con la religión
Christians' games fadingLos juegos de los cristianos se desvanecen
Telling of their GodHablando de su Dios
They plant in the skyLo plantan en el cielo
Babylon tricks never workLos trucos de Babilonia nunca funcionan
They turn now to drugs and gunsAhora recurren a las drogas y las armas
Giving in to the children of tomorrowCediendo ante los hijos del mañana
Cargoes for the CaribbeanCargamentos para el Caribe
Carry us far beyond the horizonLlévanos más allá del horizonte
Negroes slave for saleNegros esclavos en venta
Trading going onEl comercio continúa
From Africa to JamaicaDe África a Jamaica
Mind how you're troddingCuida cómo estás caminando
In and out of foreignEntrando y saliendo de tierras extranjeras
Babylon system is watching youEl sistema de Babilonia te está observando
Mind how you mix and mingleCuida cómo te mezclas y te relacionas
In a foreign land.En una tierra extranjera
Where there is smokeDonde hay humo
There is fire.Hay fuego