Save Yourself

Ignite

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Everything you've said to meTodo lo que me has dicho

Has been constant liesHan sido mentiras constantes

Everyday you fail to seeCada día fallas en ver

I'm trying to help youEstoy tratando de ayudarte

I'm losing grip on youMe estoy perdiendo en ti

Can't seem to pull this thoughNo puedo lograrlo

You fight, can't winLuchas, no puedes ganar

Your time, at handTu tiempo, a la mano

Where is your belief¿Dónde está tu creencia?

Can you save yourself¿Puedes salvarte a ti mismo?

One more time, one more lieUna vez más, una mentira más

Will it ever end¿Alguna vez terminará?

More repetition of your failing waysMás repetición de tus formas fallidas

More ammunition, come andMás municiones, ven y

Put you in your final placeTe ponen en tu lugar final

Can't stand to see you loseNo puedo soportar verte perder

Your saving graceTu gracia salvadora

Your fight, can't winTu lucha, no puedes ganar

Your time, at handTu tiempo, a la mano

Where is your belief¿Dónde está tu creencia?

Can you save yourself¿Puedes salvarte a ti mismo?

One more time, one more lieUna vez más, una mentira más

Make it through another nightSobrevive otra noche

You're drowning in these watersTe estás ahogando en estas aguas

One more time, one more lieUna vez más, una mentira más

Will it ever end¿Alguna vez terminará?

Everything you said to me was a lieTodo lo que me dijiste fue una mentira

I'm losing grip on youMe estoy perdiendo en ti

Can't seem to pull this throughNo puedo lograrlo

You count your daysCuentas tus días

You change your waysCambia tus formas

You're pushing, it's certainEstás empujando, es seguro

Toward that final curtainHacia ese telón final

Tearing you apartQue te está destrozando

You're falling, you're failingTe estás cayendo, estás fallando

Alone in all your ailingSolo en todos tus males

Here we go againAquí vamos de nuevo

Where is your belief¿Dónde está tu creencia?

Can you save yourself¿Puedes salvarte a ti mismo?

One more time, one more lieUna vez más, una mentira más

Make it through another nightSobrevive otra noche

You're drowning in these watersTe estás ahogando en estas aguas

One more time, one more lieUna vez más, una mentira más

Will it ever end¿Alguna vez terminará