Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Keep it on the lowMantenlo en secreto
Like you never wanna know what I'm up to, babyComo si nunca quisieras saber qué estoy haciendo, nena
Tell me what you see in the middle of your dreamsDime qué ves en medio de tus sueños
Am I haunting you lately?¿Te persigo últimamente?
Like you never wanna hear me outComo si nunca quisieras escucharme
Do you hear me now?¿Me escuchas ahora?
Like you never wanna feel it outComo si nunca quisieras sentirlo
Do you feel me now?¿Me sientes ahora?
'Cause I don't want you calling out my namePorque no quiero que llames mi nombre
Seeing my blood in silicone veinsViendo mi sangre en venas de silicona
Rip out my hair and call me insaneArranca mi cabello y llámame loca
Glitch in the system, more of the sameFallo en el sistema, más de lo mismo
Tell me this is realDime que esto es real
It's been hard to feel alive for a while it seems, uh-ohHa sido difícil sentirme viva por un tiempo, parece, uh-oh
If it's our destinySi es nuestro destino
Virtual reality's got a hold on me, uh-ohLa realidad virtual tiene un control sobre mí, uh-oh
See me breaking down like I need a repairMe ves desmoronándome como si necesitara una reparación
But you ain't there now, are you?Pero tú no estás ahí ahora, ¿verdad?
Rather live in a world where I depend on the wordsPrefiero vivir en un mundo donde dependo de las palabras
I don't care if they're not trueNo me importa si no son verdad
Where you never wanna speak those liesDonde nunca quieras decir esas mentiras
Keep it all insideMantenlo todo adentro
Where your diamonds melt to iceDonde tus diamantes se derriten en hielo
Keep it all insideMantenlo todo adentro
I don't want you calling out my nameNo quiero que llames mi nombre
Seeing my blood in silicone veinsViendo mi sangre en venas de silicona
Rip out my hair and call me insaneArranca mi cabello y llámame loca
Glitch in the system, more of the sameFallo en el sistema, más de lo mismo
Tell me this is realDime que esto es real
It's been hard to feel alive for a while it seems, uh-ohHa sido difícil sentirme viva por un tiempo, parece, uh-oh
If it's our destinySi es nuestro destino
Virtual reality's got a hold on me, uh-ohLa realidad virtual tiene un control sobre mí, uh-oh
Ooh, yeah, yeahOoh, sí, sí
Ooh, yeah, yeahOoh, sí, sí
I don't want you calling out my nameNo quiero que llames mi nombre
Seeing my blood in silicone veinsViendo mi sangre en venas de silicona
Rip out my hair and call me insaneArranca mi cabello y llámame loca
Glitch in the system, more of the sameFallo en el sistema, más de lo mismo
Tell me this is realDime que esto es real
It's been hard to feel alive for a while it seems, uh-ohHa sido difícil sentirme viva por un tiempo, parece, uh-oh
If it's our destinySi es nuestro destino
Virtual reality's got a hold on me, uh-ohLa realidad virtual tiene un control sobre mí, uh-oh