Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My girlfriend just dumped meMi novia acaba de dejarme

For Friday night TVPor la televisión del viernes por la noche

And a boy who's six-foot-threeY un chico que mide seis pies tres pulgadas

She hates meMe odia

A fix the numb, but the numb don't fixUna solución para el adormecimiento, pero el adormecimiento no soluciona

Now I'm fixed and I just feel sickAhora estoy arreglado y solo me siento enfermo

Sick sick, I feel kicksEnfermo, enfermo, siento golpes

But the kicks don't kick so I act a prickPero los golpes no golpean, así que actúo como un idiota

I've got anxietyTengo ansiedad

It has got the best of meMe ha atrapado por completo

Satisfaction guaranteedSatisfacción garantizada

AnxietyAnsiedad

Our government hates the poorNuestro gobierno odia a los pobres

Cold leaders, cold class warLíderes fríos, guerra de clases fría

Keeping drugs you can't affordManteniendo drogas que no puedes pagar

So the poor can't buy the cureAsí que los pobres no pueden comprar la cura

Car crash country, car crash scenePaís de choque, escena de choque

Car crash dislocated meEl choque me descolocó

Car crash tabloid guillotineGuillotina de tabloide de choque

Car crash counts for the votes you seeEl choque cuenta para los votos que ves

I have got anxietyTengo ansiedad

It has got the best of meMe ha atrapado por completo

Satisfaction guaranteedSatisfacción garantizada

AnxietyAnsiedad

AnxietyAnsiedad

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Yah-yah-yah-yah-yah-yah!¡Sí-sí-sí-sí-sí-sí!

Yah-yah-yah-yah-yah-yah!¡Sí-sí-sí-sí-sí-sí!

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)

Anxiety (anxiety)Ansiedad (ansiedad)