Maze

Ideas

  • 5:33

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We live like a millions of little flowers,Vivimos como millones de pequeñas flores,

Here on this planet, lead by missions and close inside.Aquí en este planeta, guiados por misiones y encerrados en nuestro interior.

I'm revealing my personality because we'll have to live together from now on.Estoy revelando mi personalidad porque tendremos que vivir juntos a partir de ahora.

We come to know each other in the whirling of time,Llegamos a conocernos en el torbellino del tiempo,

But the secrets still remain in the heart of hearts.Pero los secretos aún permanecen en lo más profundo de nuestros corazones.

I'm going mad from the maze because I have to decide.Me estoy volviendo loco por el laberinto porque tengo que decidir.

One way is good for me, I'm sure to reach the end but as you are here,Un camino es bueno para mí, estoy seguro de llegar al final pero como estás aquí,

We live have to wander.Tenemos que vagar.

We are not bored on our way as our task is hard and inscrutable powers have come upon us.No nos aburrimos en nuestro camino ya que nuestra tarea es difícil y poderes inescrutables han venido sobre nosotros.

Nobody's able to be his own lord, the Almighty's heart is breating in our chest.Nadie puede ser su propio señor, el corazón del Todopoderoso late en nuestro pecho.

There's no decision, the order of the world chimes in.No hay decisión, el orden del mundo suena.

But the maze has its own lord.Pero el laberinto tiene su propio señor.

We know where to go even if we don't want to listen to his master.Sabemos a dónde ir incluso si no queremos escuchar a su amo.

We have to work I'll do my best to understand you. Feel my soul and we'll slowly rise.Tenemos que trabajar, haré mi mejor esfuerzo para entenderte. Siente mi alma y lentamente nos elevaremos.

I know you won't see it, but when we stand there, above all,Sé que no lo verás, pero cuando estemos allí, por encima de todo,

We'll be able to abolish some question-marks.Podremos abolir algunas incógnitas.

And when we walk another way, you'll feel every little flowers spirit,Y cuando caminemos por otro camino, sentirás el espíritu de cada pequeña flor,

You'll feel the value of the fight.Sentirás el valor de la lucha.

I'd like to be good, I'd like to take off, as this the most important thing,Me gustaría ser bueno, me gustaría despegar, ya que es lo más importante,

I'm fighting again, feeling essence of life.Estoy luchando de nuevo, sintiendo la esencia de la vida.

The horizon becomes dark but this time it isn't the same.El horizonte se oscurece pero esta vez no es lo mismo.

The final duel is beginning, I'm judging my position and I have to join.El duelo final está comenzando, estoy evaluando mi posición y tengo que unirme.

Behind my struggle. It's a closed circle, there is no way out because we have to live here.Detrás de mi lucha. Es un círculo cerrado, no hay salida porque tenemos que vivir aquí.

I hate it though sometimes respect it and don't understand "Why?"Lo odio aunque a veces lo respeto y no entiendo '¿Por qué?'

I'm longing for the power of consciousness because I have so little and it doesn't help me much.Anhelo el poder de la conciencia porque tengo tan poco y no me ayuda mucho.

Hear my prayer.Escucha mi oración.

I'm sensibly looking for my place in this country because I feel I have to tower above.Busco sensiblemente mi lugar en este país porque siento que debo destacar por encima.

My duel, I know, is for this, but I have to create in order to win.Mi duelo, lo sé, es por esto, pero tengo que crear para ganar.

This is the aim of our race, but still we make it more difficult to reach,Este es el objetivo de nuestra carrera, pero aún lo hacemos más difícil de alcanzar,

But still we make it more difficult to reach the goal.Pero aún lo hacemos más difícil de alcanzar la meta.

The perfection has bolted from this place and lost its sense.La perfección ha huido de este lugar y ha perdido su sentido.

We have to believe in power of maze, because the sense of the battle is there.Debemos creer en el poder del laberinto, porque el sentido de la batalla está ahí.

Touch the walls, which though not always velvet, will take you out to the gate.Toca las paredes, que aunque no siempre sean aterciopeladas, te llevarán a la puerta.

There is big brightness, then suddenly comes the silence and your soul only says:Hay una gran luminosidad, luego de repente llega el silencio y tu alma solo dice:

I'm a stranger.Soy un extraño.