Cry

CHORUS:CORO:

People rise up to the evilLa gente se levanta contra el mal

Raise your flag and make a standLevanta tu bandera y haz una postura

Love the world and everything on itAma al mundo y todo en él

But never ever understandPero nunca entenderás

No, never ever understandNo, nunca entenderás

NoNo

Metal bars run through my headBarras de metal atraviesan mi cabeza

Twisted in the hands of the working deadTorcidas en las manos de los muertos trabajadores

They're gonna sound off sound off to the rightVan a sonar a la derecha

Live it up in my mind tonightVívelo en mi mente esta noche

But that's all right, that's okayPero está bien, está bien

I could've taken the easy wayPodría haber tomado el camino fácil

I could've lift it up shut it up put it in a boxPodría haber levantado, callado, metido en una caja

I could've turned around banned the sound take it to the undergroundPodría haber dado la vuelta, prohibido el sonido, llevarlo al subterráneo

Cat smilesEl gato sonríe

He understandsÉl entiende

Bowing down to the iron handsInclinándose ante las manos de hierro

He's gonna rip it UPVa a destrozarlo

The litter boxLa caja de arena

Never die never kill that's all that's allNunca morir, nunca matar, eso es todo, eso es todo

That's all right that's okayEstá bien, está bien

I wouldn't have it another wayNo lo tendría de otra manera

Dream of rain in the desertSueño con lluvia en el desierto

And a day I'll have my fillY un día tendré suficiente

Dream of wrong right black whiteSueño con mal, bien, negro, blanco

Well-adjusted hermaphroditeHermafrodita bien ajustado

CHORUSCORO

Lizards poke their heads outside the wallLos lagartos asoman sus cabezas fuera de la pared

Mother Mary's bleeding on the crossLa Madre María sangra en la cruz

Taxi driver fares Italian clownEl taxista lleva a un payaso italiano

Little boy is caught with his pants downUn niño es atrapado con los pantalones abajo

Fury through memoryFuria a través de la memoria

I got a hi ho silver and a new TVTengo un hi ho plateado y una nueva TV

I got a burning passion for the never been seenTengo una pasión ardiente por lo nunca visto

I got glory glory glory gloryTengo gloria, gloria, gloria, gloria

One two three eternityUno, dos, tres, eternidad

Three four five I'm still alive nowTres, cuatro, cinco, todavía estoy vivo ahora

CHORUSCORO

What I do in the basement can never be seenLo que hago en el sótano nunca puede ser visto

He's got some big attitude 'cause he wrote the dreamÉl tiene una gran actitud porque escribió el sueño

He's got a parrot on his shoulder a scar on his handTiene un loro en su hombro, una cicatriz en su mano

Parrot spouts these words that he don't understandEl loro dice palabras que él no entiende

But that's all rightPero está bien

That's okayEstá bien

I can look the other wayPuedo mirar hacia otro lado

I am cool like the ocean nothin' ever touch meSoy tranquilo como el océano, nada me toca

Nothin' try nothin' die nothin' ever gonna get byNada intenta, nada muere, nada va a pasar

I cryLloro

CHORUSCORO

He delivers it in rainbows and shades of black and goldÉl lo entrega en arcoíris y tonos de negro y oro

Trying to tell stories that have never been toldTratando de contar historias que nunca han sido contadas

The pawn would be piper the piper would be kingEl peón sería el flautista, el flautista sería el rey

And not one would no what was happeningY ninguno sabría lo que estaba pasando

Said that's all right that's okayDijo que está bien, está bien

I wouldn't have it another wayNo lo tendría de otra manera

I wouldn't lift it up shut it up put it in a boxNo levantaría, callaría, metería en una caja

I wouldn't turn around ban the sound take it to the undergroundNo daría la vuelta, prohibiría el sonido, llevarlo al subterráneo

What's hereLo que está aquí

This hemisphereEste hemisferio

Is so Goddamn different than the next most nearEs tan malditamente diferente al más cercano

Up down all aroundArriba, abajo, por todas partes

Little droplets melt the frownPequeñas gotas derriten el ceño fruncido

Always try always die always seem to get bySiempre intenta, siempre muere, siempre parece salir adelante

I cryLloro

Cry cry cry cry cry cryLloro, lloro, lloro, lloro, lloro