Geranium

Szybo, czy pamiętasz mnie?Rápido, ¿te acuerdas de mí?

Czy pamiętasz moje myśli?¿Te acuerdas de mis pensamientos?

Tamten dzień, mroźny dzień, właśnie tenAquel día, un día helado, justo este

Gwiazdko, co na szybie lśniszEstrellita, que brillas en la ventana

Dla mnie z dnia na dzień powstajeszPara mí, día tras día apareces

Przyniósł cię, przywiał mróz, dla mnie, wiemTe trajo, te sopló el frío, para mí, lo sé

Spadnijmy w dół, objęci w półCaigamos hacia abajo, abrazados en medio

Otuleni liściem, geraniumEnvueltos en hojas, geranio

Poprośmy wiatr, o ciszę zimąPidamos al viento, silencio en invierno

Spadnijmy w dół, objęci w półCaigamos hacia abajo, abrazados en medio

Uwijmy sobie, gniazdo wśród chmurHagamos un nido entre las nubes

Kochajmy sięAmémonos

Świerszczu, co wśród trawy graszGrillo, que tocas entre la hierba

Czy pamiętasz te melodie?¿Recuerdas esas melodías?

Którą wtedy grał, dla mnie grał, lepiej nieLa que tocabas entonces, para mí tocabas, mejor no

Proszę, nie zapomnij mniePor favor, no me olvides

Choć fioletem wrzące słowaAunque con palabras hirvientes en violeta

Skradłem Ci, teraz wiemTe las robé, ahora lo sé

Milczę, więcCallo, así que

Spadnijmy w dół, objęci w półCaigamos hacia abajo, abrazados en medio

Otuleni liściem, geraniumEnvueltos en hojas, geranio

Poprośmy wiatr, o ciszę zimąPidamos al viento, silencio en invierno

Spadnijmy w dół, objęci w półCaigamos hacia abajo, abrazados en medio

Uwijmy sobie, gniazdo wśród chmurHagamos un nido entre las nubes

Kochajmy sięAmémonos