Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Today I closed another chapterHoy cerré otro capítulo
Poured my heart out onto every pageDerramé mi corazón en cada página
Every word seared into my memoryCada palabra grabada en mi memoria
Every thought clouded with barbaric rageCada pensamiento nublado con rabia bárbara
Never will I, relinquish my trust to youNunca más, confiaré en ti
Never will I, fall back into that abyssNunca más, caeré en ese abismo
I've learned that when you die life continuesHe aprendido que cuando mueres la vida continúa
Leave this world with dignity and virtueDejar este mundo con dignidad y virtud
I had a VIOLENT EPIPHANYTuve una EPIFANÍA VIOLENTA
What it took to set me free was a violent epiphanyLo que me liberó fue una epifanía violenta
Pain gave me wisdomEl dolor me dio sabiduría
Fear gave me insightEl miedo me dio perspicacia
Hate gave me reasonEl odio me dio razón
VIOLENT EPIPHANY (x2)EPIFANÍA VIOLENTA (x2)
I had a VIOLENT EPIPHANYTuve una EPIFANÍA VIOLENTA
Today I wrote another chapterHoy escribí otro capítulo
Poured blood & sweat through my penDerramé sangre y sudor a través de mi pluma
Learned from the trials of lifeAprendí de las pruebas de la vida
The hard way and gained respect from my fellow manA la mala y gané respeto de mis semejantes
The city was my educationLa ciudad fue mi educación
Streets were my textbooksLas calles fueron mis libros de texto
Wandering in desperation, with a dismal outlookVagando desesperado, con una perspectiva sombría
Never will I fall back into that abyssNunca caeré en ese abismo de nuevo
I've learned that when you die life continuesHe aprendido que cuando mueres la vida continúa
Leave this world with dignity and virtueDejar este mundo con dignidad y virtud
VIOLENT EPIPHANYEPIFANÍA VIOLENTA
What it took to set me free was a VIOLENT EPIPHANYLo que me liberó fue una EPIFANÍA VIOLENTA
The city was my educationLa ciudad fue mi educación
Streets were my textbooksLas calles fueron mis libros de texto
Wandering in desperation, with a dismal outlookVagando desesperado, con una perspectiva sombría
Never will I fall back into that abyssNunca caeré en ese abismo de nuevo