Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Find me all aloneEncuéntrame completamente solo
Isolated from realityAislado de la realidad
Lost inside a frightened sunPerdido dentro de un sol asustado
How can I endure to find my peace¿Cómo puedo soportar encontrar mi paz?
I am oldSoy viejo
I'm never needed in this lifeNunca soy necesario en esta vida
SolitudeSoledad
And though I fallY aunque caiga
And though I battle down in my existent solitudeY aunque luche en mi existente soledad
Standing in this houseParado en esta casa
Desolate in my little worldDesolado en mi pequeño mundo
In this hour I'm lost in tranceEn esta hora estoy perdido en trance
Passionate and simple in this lifeApasionado y sencillo en esta vida
I am oldSoy viejo
I'm never needed in this lifeNunca soy necesario en esta vida
SolitudeSoledad
And though I fallY aunque caiga
And though I battle down in my existent solitudeY aunque luche en mi existente soledad
I am nothing but the fireNo soy más que el fuego
Emit until the end of the dayQue emite hasta el final del día
I know I have seen a desolate and stony placeSé que he visto un lugar desolado y pedregoso
Turn my back upon the brightness of the sun and the starsDoy la espalda al brillo del sol y las estrellas
Trying to see the darkness from the stone in my own wayIntentando ver la oscuridad desde la piedra a mi manera
Restless in this mindInquieto en esta mente
Suddenly my self-possession failsDe repente mi autocontrol falla
So to find the soul from veilsAsí que para encontrar el alma de los velos
Turning from the shadows of the fireAlejándome de las sombras del fuego
Hold me, help me seeSosténme, ayúdame a ver
Justify this cold and callous worldJustificar este mundo frío y despiadado
Turn and sigh, the line in sightGirar y suspirar, la línea a la vista
How can we endure to find our peace?¿Cómo podemos soportar encontrar nuestra paz?