Simony

Bit into flesh much like my ownMordí la carne muy parecida a la mía

Electric skinPiel eléctrica

Like none I’ve ever knownComo ninguna que haya conocido

Idle chastiseCastigo ocioso

This dumb harlot just won’t learnEsta tonta ramera simplemente no aprende

In these arms is all she ever yearned forEn estos brazos es todo lo que siempre anheló

The passing of this night burnsLa pasajera de esta noche arde

The absent kiss possesses a million regretsEl beso ausente posee un millón de arrepentimientos

These sacrifices can’t redeem no soulEstos sacrificios no pueden redimir ninguna alma

Primal urges oversoldInstintos primarios sobrevalorados

SimonySimonia

At fault againCulpable de nuevo

I levitate from the groundLevito desde el suelo

To watch myself, the useless horehoundPara verme a mí mismo, el inútil perro sabueso

Forced closureCierre forzado

By the thankless conditionPor la ingrata condición

It fumbles its was to recisionTropieza en su camino hacia la rescisión