Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Rushing everywhere against the timeCorriendo por todas partes contra el tiempo

When all along, I've got nowhere to goCuando todo este tiempo, no tengo a dónde ir

Trying to be a star, way up highTratando de ser una estrella, bien arriba

Looking down and making quite a showMirando hacia abajo y haciendo un gran espectáculo

Spending money every time I needed laughterGastando dinero cada vez que necesitaba risas

Small talk with some honey who's so irritating afterCharla trivial con alguna chica molesta después

And all along you were right in front of meY todo este tiempo estabas justo frente a mí

ChorusCoro

C'mon sonny well you're gonna be a starVamos hijo, vas a ser una estrella

Make lots of money and retireGanarás mucho dinero y te retirarás

And when it's over you'll be looking from afarY cuando todo haya terminado, estarás mirando desde lejos

Trying to forget the mireTratando de olvidar el lodazal

Star... starEstrella... estrella

Reassuring smiles that seem so realSonrisas reconfortantes que parecen tan reales

Lead me on into a fantasyMe llevan a una fantasía

Everybody's trying to make a dealTodos están tratando de hacer un trato

On everything they can get out of meCon todo lo que puedan sacar de mí

Shaking hands and all the one night standsEstrechando manos y todas las aventuras de una noche

The praise that always follows, seems to leave me feeling hollowLos elogios que siempre siguen, parecen dejarme vacío

And all along you were right in front of meY todo este tiempo estabas justo frente a mí

ChorusCoro