Sally

Well you say that I'm uncoolBueno, dices que soy poco cool

And I seem like such a toolY parezco una herramienta

'Cause my blue jeans are not quite fadedPorque mis jeans azules no están tan desgastados

That I should try to non-conformQue debería intentar no conformarme

Keep my distance from the normMantener mi distancia de la norma

As for my taste... it just don't make itEn cuanto a mi gusto... simplemente no lo hace

You say I'm silly, that I'm not up to date with what's goin' onDices que soy tonto, que no estoy al día con lo que está pasando

Well I'm sorry, but your peer pressure logic is all wrongBueno, lo siento, pero tu lógica de presión de grupo está equivocada

Sally wake up your time is upSally despierta, tu tiempo se acabó

Like you say passéComo dices, pasado de moda

Your social ladders, they only matterTus escaleras sociales, solo importan

To the fools that playPara los tontos que juegan

C'mon Sally... SallyVamos Sally... Sally

Sally wake up your real friendsSally despierta, tus verdaderos amigos

Are all just slipping awaySe están alejando

Go on say you make your choicesVe y di que tomas tus decisiones

Then listen to the voicesLuego escucha las voces

In your crowd who make the rules in your gameEn tu grupo que hacen las reglas en tu juego

All your non-conforming friendsTodos tus amigos no conformistas

Well just take a look againBueno, míralos de nuevo

In their difference they all look the sameEn su diferencia, todos lucen iguales

You're going under, though your platform shoesTe estás hundiendo, aunque tus zapatos de plataforma

Are the latest thingSean lo último

Makes me winder, if at that altitudeMe hace preguntar, si a esa altitud

Maybe your air is thinTal vez tu aire es escaso

Sally wake upSally despierta