Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, when you walk by every nightOh, cuando pasas cada noche
Talking sweet and looking fineHablando dulce y luciendo bien
I get kind of hectic insideMe pongo un poco frenético por dentro
Hum, baby, I'm so into youHum, nena, estoy tan metido en ti
Darling if you only knewQuerida, si tan solo supieras
All the things that flow through my mindTodas las cosas que pasan por mi mente
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (sweet)Pero es solo una dulce fantasía, nena (dulce)
When I close my eyes (oh)Cuando cierro los ojos (oh)
You come and take me (yeah)Vienes y me llevas (sí)
On and on and onUna y otra vez
I'm so deep in my daydreams (so deep)Estoy tan sumergido en mis ensoñaciones (tan sumergido)
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (sweet, sweet fantasy)Pero es solo una dulce fantasía, nena (dulce, dulce fantasía)
YeahSí
And I want you, ohY te quiero, oh
Oh, babyOh, nena
Oh, yeah yeahOh, sí, sí
Images of raptureImágenes de éxtasis
Creep into me slowlySe deslizan lentamente en mí
As you're going through my headMientras pasas por mi cabeza
And my heart beats fasterY mi corazón late más rápido
When you take me overCuando me dominas
Time and time and time againUna y otra vez
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (yeah, baby)Pero es solo una dulce fantasía, nena (sí, nena)
When I close my eyesCuando cierro los ojos
You come and take me (oh, yeah)Vienes y me llevas (oh, sí)
On and on and onUna y otra vez
I'm so deep in my daydreams (so deep, so deep)Estoy tan sumergido en mis ensoñaciones (tan sumergido, tan sumergido)
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (sweet fantasy)Pero es solo una dulce fantasía, nena (dulce fantasía)
Oh, babyOh, nena
(Oh, oh, it's just the sweet) sweet fantasy, baby(Oh, oh, es solo la dulce) dulce fantasía, nena
When I close my eyesCuando cierro los ojos
You come and take me (oh)Vienes y me llevas (oh)
On and on and onUna y otra vez
I'm so deep in my daydreams (so deep, baby)Estoy tan sumergido en mis ensoñaciones (tan sumergido, nena)
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (fantasy)Pero es solo una dulce fantasía, nena (fantasía)
I'm in heavenEstoy en el cielo
With my boyfriendCon mi novio
My lovely boyfriend (on and on and on)Mi encantador novio (una y otra vez)
There's no beginning and theres no endNo hay principio y no hay fin
Feels like I'm dreaming but Im not sleepingSe siente como si estuviera soñando pero no estoy durmiendo
(Oh, oh, it's just the sweet) sweet fantasy, baby (yeah, baby)(Oh, oh, es solo la dulce) dulce fantasía, nena (sí, nena)
When I close my eyes (yeah)Cuando cierro los ojos (sí)
You come and take me (oh, yeah)Vienes y me llevas (oh, sí)
On and on and onUna y otra vez
I'm so deep in my daydreams (so, so deep)Estoy tan sumergido en mis ensoñaciones (tan, tan sumergido)
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (yeah, yeah, yeah)Pero es solo una dulce fantasía, nena (sí, sí, sí)
Sweet sweet fantasy, baby (baby)Dulce dulce fantasía, nena (nena)
When I close my eyesCuando cierro los ojos
You come and take me (oh, yeah, yeah)Vienes y me llevas (oh, sí, sí)
On and on and onUna y otra vez
I'm so deep in my daydreams (touch me baby, you drive me crazy)Estoy tan sumergido en mis ensoñaciones (tócame nena, me vuelves loco)
But it's just a sweet sweet fantasy, baby (you tell me baby, come and take me)Pero es solo una dulce fantasía, nena (me dices nena, ven y llévame)
Sweet sweet fantasy, babyDulce dulce fantasía, nena
Sweet sweet fantasy, baby (fantasy)Dulce dulce fantasía, nena (fantasía)