Wildest Wind

IAMX

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You're the wildest windEres el viento más salvaje

The electric moonLa luna eléctrica

Sunday morning photographs will only openLas fotografías del domingo por la mañana solo abrirán

Sunday morning woundsLas heridas del domingo por la mañana

When the melody endsCuando la melodía termine

I will be waiting here for youEstaré esperándote aquí

My wildest windMi viento más salvaje

Come blow into my roomVen y sopla en mi habitación

You're with meEstás conmigo

Walking the fields of perversion and mockeryCaminando por los campos de perversión y burla

But we're changingPero estamos cambiando

Piecing together our jigsaw of failuresArmando nuestro rompecabezas de fracasos

I miss youTe extraño

Even in your four day therapy vacationIncluso en tus vacaciones de terapia de cuatro días

But the light herePero la luz aquí

Is brilliant enough to help me focusEs lo suficientemente brillante como para ayudarme a concentrarme

You're the wildest windEres el viento más salvaje

You're the home beneath the ruinEres el hogar bajo la ruina

Self-loathing or the darkest drug will never keep meEl auto-odio o la droga más oscura nunca me impedirán

From lovingAmarte

You make my heart singHaces que mi corazón cante

Every time you brush against meCada vez que rozas contra mí

My wildest windMi viento más salvaje

Come make me smile againVen y hazme sonreír de nuevo

You're with meEstás conmigo

Walking the fields of perversion and mockeryCaminando por los campos de perversión y burla

But we're changingPero estamos cambiando

Piecing together our jigsaw of failuresArmando nuestro rompecabezas de fracasos

I miss youTe extraño

Even in your four day therapy vacationIncluso en tus vacaciones de terapia de cuatro días

But the light herePero la luz aquí

Is brilliant enough to help me focusEs lo suficientemente brillante como para ayudarme a concentrarme