Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You and I sit here high aboveTú y yo nos sentamos aquí arriba
Still we hear the voices screaming from the oceansTodavía oímos las voces gritando desde los océanos
They are not enlightened to what they're speaking ofNo están iluminados con lo que están hablando
"I'll give up my bindsRenunciaré a mis ataduras
I'll give up my ties to this world for youVoy a renunciar a mis lazos con este mundo por ti
I'll throw it all away for you, for you"Lo tiraré todo por ti, por ti
Cry it out before you deem yourself forsakenLlora antes de que te consideres abandonado
I won't let you forgetNo dejaré que lo olvides
I won't let you forgetNo dejaré que lo olvides
Cry it out before you deem yourself forsakenLlora antes de que te consideres abandonado
You should pray for forgivenessDeberías rezar por el perdón
He asks nothing but for your belief, and yet you forsake himÉl no pide más que tu creencia, y sin embargo tú lo abandonas
Take, on yourself, wings of a dreamToma, en ti mismo, alas de un sueño
(Still we hear the voices screaming from the oceans, I don't know what I've seen)(Todavía escuchamos las voces gritando desde los océanos, no sé lo que he visto)
We will ride the skies togetherMontaremos juntos los cielos
(From the yielding mountains to the sinking nations, I know this feeling)(Desde las montañas que dan lugar a las naciones que se hunden, conozco este sentimiento)
Far above the sea (of familiar corruption)Muy por encima del mar (de corrupción familiar)
Take, on yourself, the shape of disbelief andToma, en ti mismo, la forma de incredulidad y
Your regret and fate will mirror your defeatTu arrepentimiento y destino reflejarán tu derrota
Fear not consequence!¡No temas la consecuencia!
But rather love your fellow manPero más bien ama a tu prójimo
For he is love!¡Porque él es amor!
Free yourself from the sins of mortal manLibérate de los pecados del hombre mortal
Be absolved from your vicesSer absuelto de sus vicios
[(Hollow, followed by encompassment)[(Hueco, seguido de abarcamiento)
(A feeling that somethings happening)(Una sensación de que algo sucede)
(Something's coming at me, can you feel it?)(Algo viene hacia mí, ¿puedes sentirlo?)
I can't shake this feeling!¡No puedo sacudir este sentimiento!
It's moving right through me from the floor to the ceilingSe mueve a través de mí desde el suelo hasta el techo
Can you see it?¿Puedes verlo?
Can you feel it?¿Puedes sentirlo?
I am purifiedEstoy purificado
I am purified]Estoy purificado]
I won't fall to sin again, I won't fall again, I can see againNo caeré al pecado otra vez, no caeré otra vez, puedo ver otra vez
And I know I wrote about a lot of this all beforeY sé que escribí sobre mucho de todo esto antes
But I couldn't find the right wordsPero no pude encontrar las palabras correctas
I'm sorry for what I have been, I won't fall again, I can see againLo siento por lo que he sido, no me caeré de nuevo, puedo ver de nuevo
I am not as selfish as I used to beNo soy tan egoísta como solía ser
Lay your hands down, give it upLevanta las manos, ríndele
You can't supress what you have pent up, let it outNo puedes reprimir lo que tienes, déjalo salir
Raise your voice, lift it upLevanta la voz, levántalo
Throw your body in the air, swing your tongue, let it out (sweep through)Tire su cuerpo en el aire, balancee su lengua, déjelo salir (barrer)
Feel the energy surrounding and absorbing you (sink in)Siente la energía que te rodea y absorbe (sumérgete)
Though your spirit thrashes in excitementAunque tu espíritu se agolpó de emoción
Life still returns to youLa vida aún vuelve a ti