Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MerMar
Floating her wordsFlotando sus palabras
Melted she saidDerretida ella dijo
I long for thatAnhelo eso
We metNos encontramos
Followed the mapSeguimos el mapa
Looked for the goldBuscamos el oro
I long for youAnhelo por ti
Even if the reasons changeAunque las razones cambien
It’s never gonna freeze againNunca volverá a congelarse
Even if the matters changeAunque los asuntos cambien
We’re all gonna remain the sameTodos seguiremos siendo iguales
Even if we face the endAunque enfrentemos el final
Thoughts are gonna stayLos pensamientos permanecerán
As cells thoughComo células sin embargo
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
Across another riverA través de otro río
Reached the ocean just before sunsetAlcanzamos el océano justo antes del atardecer
Bombing started with a roarLa bomba comenzó con un estruendo
Yet we’re unfazed we’re unamazedAún así, estamos imperturbables, no nos sorprende
We’re staying calm and chasingNos mantenemos tranquilos y persiguiendo
Other details not that easy thoughOtros detalles no tan fáciles
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
MerMar
One for myselfUno para mí
One for the wishUno para el deseo
I long for youAnhelo por ti
We metNos encontramos
One is for youUno es para ti
One for the goldUno para el oro
I long for thatAnhelo eso
Even if the reasons changeAunque las razones cambien
It’s never gonna freeze againNunca volverá a congelarse
Even if the matters changeAunque los asuntos cambien
We’re all gonna remain the sameTodos seguiremos siendo iguales
Even if we face the endAunque enfrentemos el final
Thoughts are gonna stayLos pensamientos permanecerán
As cells thoughComo células sin embargo
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
Across another riverA través de otro río
Reached the ocean just before sunsetAlcanzamos el océano justo antes del atardecer
Bombing started with a roarLa bomba comenzó con un estruendo
Yet we’re unfazed we’re unamazedAún así, estamos imperturbables, no nos sorprende
We’re staying calm and chasingNos mantenemos tranquilos y persiguiendo
Other details not that easy thoughOtros detalles no tan fáciles
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero
All that is what I wantTodo eso es lo que quiero