Hooka

HYUKOH

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Jeogi sugeungeorineunJeogi sugeungeorineun

Saramdeurui gomingeorineun mwolkka¿Qué están murmurando las personas?

Jigeum nal bogo usneun geonji¿Qué están viendo en mí ahora?

Animyeon nareul an boneun geonji¿O simplemente no me ven?

EonjebuteongaEn algún momento

Juwie namneun chinguga manhaTengo muchos amigos a mi alrededor

Eokkaee seuljjeok soneul ollineunAlguien que me toca el hombro suavemente

Neohuideureun dodaeche nuguya¿Quiénes son ustedes realmente?

Then you gotta stay the sameEntonces debes seguir igual

I know you’re trying to sit on meSé que estás tratando de controlarme

’Cause I’m really good at thisPorque soy realmente bueno en esto

To downtown I deserve to goMerezco ir al centro

There’s no reason not to goNo hay razón para no ir

For what I said so long agoPor lo que dije hace tanto tiempo

That’s not a fault of yoursEso no es culpa tuya

I wanna wanna be like thisQuiero, quiero ser así

Why always try to leave me alone¿Por qué siempre intentas dejarme solo?

I keep my head upMantengo la cabeza en alto

And keep my mouth shutY cierro la boca

Why always need to wait for so long¿Por qué siempre necesitas esperar tanto?

I keep my waySigo mi camino

Do things my own wayHago las cosas a mi manera

Geunyang mworalkka¿Qué estás diciendo?

Naneun neul hangsang eoryeowosseosseoSiempre me sentí inferior

Nado nareul jal moreuneundeIncluso yo no me entiendo bien

Eotteohge nal geurido jal alkka¿Cómo puedes entenderme bien?

Dasi tto neo mollaeOtra vez, solo tú

Seuchyeoseo swipge beoryeojin dedoIncluso si te alejas rápidamente

Geokkuro useumeul jieojulgeTe mostraré una sonrisa

Neohuideul pumen naega issjanhaEstoy aquí frente a ustedes

Then you gotta stay the sameEntonces debes seguir igual

I know you’re trying to sit on meSé que estás tratando de controlarme

’Cause I’m really good at thisPorque soy realmente bueno en esto

To downtown I deserve to goMerezco ir al centro

There’s no reason not to goNo hay razón para no ir

For what I said so long agoPor lo que dije hace tanto tiempo

That’s not a fault of yoursEso no es culpa tuya

I wanna wanna be like thisQuiero, quiero ser así

Why always try to leave me alone¿Por qué siempre intentas dejarme solo?

I keep my head up and keep my mouth shutMantengo la cabeza en alto y cierro la boca

Why always need to wait for so long¿Por qué siempre necesitas esperar tanto?

I keep my waySigo mi camino

Do things my own wayHago las cosas a mi manera