Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
さぁどうしようか アクマのpartysaa doushiyou ka akuma no party
カラッポのアタマ "チクリ" 「ボクの世界にキテ! 」karappo no atama \"chikuri\" \"boku no sekai ni kite!
小さなカラダ「キミにアゲル」真っ赤なユメを見ようchiisana karada \"kimi ni ageru\" makka na yume wo miyou
スピードあげ走れ 醒めたカラダをsupīdo age hashire sameta karada wo
モノクロームの中 激しく光れ!monokurōmu no naka hageshiku hikare!
まだ物足りない マグマのbabymada monotarinai maguma no baby
渇ききったノド ゴクリ「嘘の世界はヤダ! 」kawakikitta nodo gokuri \"uso no sekai wa yada!
何より今「キミが欲しい」真っ赤なユメのキャンディーnani yori ima \"kimi ga hoshii\" makka na yume no kyandī
ボリュームあげ急げ 錆びたカラダをboriūmu age isoge sabita karada wo
ねぇもっと聞かせて 限界の悲鳴nee motto kikasete genkai no himei
ダイヤモンドよりも素敵だわ もうdaiyamondo yori mo suteki da wa mou
目の前を塞ぐよ 揺れる蜃気楼me no mae wo fusagu yo yureru shinkirō
スピードあげ走れ 冴えたカラダをsupīdo age hashire saeta karada wo
モノクロームの中 はげしく光れ!monokurōmu no naka hageshiku hikare!
¿Y entonces qué hacemos? La fiesta de Akuma
Cabeza Vacía "Tick" "¡Ven a mi mundo!"
"Te lo daré" con mi pequeño cuerpo, deja ver el sueño rojo brillante
Acelera y corre, ¡tu cuerpo despierto brillará intensamente en el monocromo!
Aún no estoy satisfecho, bebé magma
Tragó saliva con la garganta seca: "¡No quiero vivir en un mundo de mentiras!"
Más que nada, ahora mismo te deseo a ti, un dulce de ensueño rojo brillante
Sube el volumen, date prisa, déjame escuchar tu cuerpo oxidado gritar al límite
Es más hermoso que los diamantes. Es un espejismo oscilante que me bloquea la vista. Acelera y corre con tu cuerpo ágil. ¡Brilla con fuerza en el monocromo!