Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey youOye tú
Well you're a real strange playmateEres un compañero de juego muy extraño
with strange ideas for what to do todaycon ideas extrañas sobre qué hacer hoy
A wind up mind, a mail-in rebate,Una mente de cuerda, un reembolso por correo,
a plastic kiss and you're on your wayun beso de plástico y estás en camino
It's always nice to share your toysSiempre es agradable compartir tus juguetes
no matter who the noise annoysno importa a quién moleste el ruido
I don't careNo me importa
Can you come out and play¿Puedes salir a jugar?
Remember now to share your toysRecuerda ahora compartir tus juguetes
'cause I'm a girl and you're a boyporque soy una niña y tú eres un niño
Play fair, don't put your toys awayJuega limpio, no guardes tus juguetes
Life is never endingLa vida nunca termina
when fresh batteries can bring a brand new daycuando las pilas nuevas pueden traer un día nuevo
A wind up mind, so what's the use pretendingUna mente de cuerda, entonces ¿para qué fingir
when every time you give the game awaycuando cada vez que revelas el juego