Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Radio waves wake the populationOndas de radio despiertan a la población
Time to turn the wheels of the machineEs hora de poner en marcha la máquina
The sun is onEl sol está arriba
The streets are activatedLas calles se activan
Go to work.Vamos a trabajar.
Automotive blood cells move through concrete veinsCélulas sanguíneas automotrices se mueven por venas de concreto
to reach the heart of this metropolispara llegar al corazón de esta metrópoli
We move the same direction in 3 lanesNos movemos en la misma dirección en 3 carriles
What's good for the system must be good for all of usLo que es bueno para el sistema debe ser bueno para todos nosotros
CommuterCommuter
Citizens exit public transportationCiudadanos salen del transporte público
like pills from out of a dispensercomo pastillas de un dispensador
We rush to reach our final destinationCorremos para llegar a nuestro destino final
Wait in line, they'll get to you eventuallyEspera en fila, eventualmente te atenderán
We gotta make it to the promise land (on time)Tenemos que llegar a la tierra prometida (a tiempo)
a place where everything is beautifulun lugar donde todo es hermoso
where every woman and every mandonde cada mujer y cada hombre
each has a happy little cubicle.tienen su pequeña y feliz oficina.
CommuterCommuter
Point A...Point B...Point A...Point B...Punto A...Punto B...Punto A...Punto B...
Point A...Point B...Point A...Point B...Punto A...Punto B...Punto A...Punto B...