Lyrics translated into Español · See the original lyrics
bogi joeunBonita y brillante
deutgi joeunEscuchando y viendo
geureon geon jomEso es un poco
georiga meon sour yeahAsqueroso, sí
bunwiginaMi estado de ánimo
jeokdanghageCon confianza
matchugin naega jom powerful yoMe emparejo, soy un poco poderosa, sí
maebeon nareul seweodweodoA veces me empujan
gyesok eonnagaContinuamente, siempre
eoneu sungan jayeonseureEn cualquier momento, naturalmente
nune twinikkaMis ojos brillan
nal gaduryeoneun yuribyeogeunEl lugar donde me atrapan
geoseullyeo ballo cha beoryeoSe desmorona y se desvanece
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
malhal geomyeon mamdaeroSi hablo honestamente
nado hallae mamdaeroTambién lo haré con el corazón
(what) tto bureopdamyeon jin geoji(¿Qué?) Si vuelvo a ser grosera, eso es todo
(all) pass(Todos) pasan
Haters say I'm just stupidLos envidiosos dicen que soy solo estúpida
Yea I'm stupidSí, soy estúpida
I'm stupid cuteSoy estúpidamente linda
nan tto babocheoreom haenaebeoryeoMe vuelvo tonta de nuevo como una idiota
Ah oooAh ooo
I'm I'm stupid cuteSoy, soy estúpidamente linda
shwipge neombol sudo eopseoNo puedo escapar fácilmente
You want me toQuieres que
Cry cry cry cry cry cryLlore, llore, llore, llore, llore
boran deushi fly fly flyVolando alto, alto, alto
nan jeolttae an dwendan geol haenaebeoryeo ohMe haces sentir que nunca he caído, oh
neoneun geunyang shireungeojiTú solo finges saberlo
Tell me stop itDime que pare
ihae hal su eomneun geomyeonSi no puedes entenderlo
ije geuman through haeDetente ahora
nae gibuneun dumb dee dumbMi estado de ánimo es tonto, tonto
deo banghae mot haeNo puedo ser más fuerte
nega bwadoCuando me ves
nuga bwadoCuando otros me ven
Truth is I'm betterLa verdad es que soy mejor
ppittakage seo ittagoSentada elegantemente
naega munjelkka¿Qué estoy preguntando?
ppittuleojin ne shiseoneulPrimero, arranca
meonjeo gocheo bwaTu lengua afilada
nal bakkuryeoneun jansorineunLas palabras que me lastiman
an deullyeo da sseulde eopseoNo las escucho, no las hago
Yeah yeah yeahSí, sí, sí
malhal geomyeon mamdaeroSi hablo honestamente
nado hallae mamdaeroTambién lo haré con el corazón
(What) tto dwieseoman tteodeulji(¿Qué?) Si me alejo de nuevo
(All) pass(Todos) pasan
Haters say I'm just stupidLos envidiosos dicen que soy solo estúpida
Yea I'm stupidSí, soy estúpida
I'm stupid cuteSoy estúpidamente linda
nan tto babocheoreom haenaebeoryeoMe vuelvo tonta de nuevo como una idiota
Ah oooAh ooo
I'm I'm stupid cuteSoy, soy estúpidamente linda
shwipge neombol sudo eopseoNo puedo escapar fácilmente
You want me toQuieres que
Cry cry cry cry cry cryLlore, llore, llore, llore, llore
boran deushi fly fly flyVolando alto, alto, alto
nan jeolttae an dwendan geol haenaebeoryeo ohMe haces sentir que nunca he caído, oh
nal heundeulsurok nanMientras más me sacudes
beotineun bangbeopeul tto baeweo gaMás me afianzo a las cuerdas flojas
You don’t need to waste your timeNo necesitas perder tu tiempo
Oh noOh no
nan ollaga topSoy la cima
neon ajikdo groundTú todavía estás en el suelo
neowa naye chai ppeonhan geimNuestro juego, tú y yo
geojinmallo aesseoCon mentiras, me desafías
garin chaeEn el aire
wirohago isseo yeahEstoy volando, sí
StupidEstúpida
You stupid, tooTú también eres estúpida
Stop it wae ireoke nal seweo rudeDetente, ¿por qué me tratas tan groseramente?
maeilTodos los días
pigonhage guljiTe ríes de mí
gyesok ne mamdaero an dweneun nanSigo sin encajar en tu corazón
Make you feelin’Haciéndote sentir
Dumb dumb dumb dumbTonta, tonta, tonta, tonta
Yea I'm stupidSí, soy estúpida
(Dumb dumb dumb dumb)(Tonta, tonta, tonta, tonta)
I'm stupid cuteSoy estúpidamente linda
(Dumb dumb dumb dumb)(Tonta, tonta, tonta, tonta)
nan tto babocheoreom haenaebeoryeoMe vuelvo tonta de nuevo como una idiota
(Dumb dumb dumb dumb)(Tonta, tonta, tonta, tonta)
Ah oooAh ooo
I'm I'm stupid cuteSoy, soy estúpidamente linda
(Dumb dumb dumb dumb)(Tonta, tonta, tonta, tonta)
shwipge neombol sudo eopseoNo puedo escapar fácilmente
(Dumb dumb dumb dumb)(Tonta, tonta, tonta, tonta)
You want me to cry cry cry cry cry cryQuieres que llore, llore, llore, llore, llore
boran deushi fly fly flyVolando alto, alto, alto
nan jeoldae an dwendan geol haenaebeoryeoMe haces sentir que nunca he caído