Viagem errada

Hýven

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

FugirEscapar

DaquiDe aquí

Não é possívelNo es posible

Ainda nãoTodavía no

Mas há uma portaPero hay una puerta

Que ainda esta abertaQue aún está abierta

Só alguns segundosSolo por unos segundos

Mas eu posso alcança-laPero puedo alcanzarla

Não, não posso mais ficar aquiNo, ya no puedo quedarme aquí

Não, não consigo respirar assimNo, no puedo respirar así

EntãoAsí que

Eu tenho que encontra a portaTengo que encontrar la puerta

Que me tira dessa ilusãoQue me saque de esta ilusión

Então eu corroEntonces corro

Vejo luzesVeo luces

O tempo todoTodo el tiempo

Mas elas não me levam a nadaPero no me llevan a ninguna parte

Espero ajudaEspero ayuda

Ainda corroSigo corriendo

Mas quando abro os olhosPero cuando abro los ojos

Era só uma viagem erradaFue solo un viaje equivocado

Não, não posso mais ficar aquiNo, ya no puedo quedarme aquí

Não, não consigo respirar assimNo, no puedo respirar así

EntãoAsí que

Eu tenho que encontra a portaTengo que encontrar la puerta

Que me tira dessa ilusãoQue me saque de esta ilusión

Eu corro o mais rápido que possoCorro lo más rápido que puedo

E não consigo chegar a lugar nenhumY no llego a ningún lado

Eu olho para traz e tem sempre uma luz me seguindoMiro hacia atrás y siempre hay una luz siguiéndome

Não vejo a entrada eu não vejo a saídaNo veo la entrada, no veo la salida

Mas eu vejo uma estradaPero veo un camino

Por onde eu tenho que passarPor donde debo pasar

E chegar no seu fimY llegar a su fin

Pra pular de um precipícioPara saltar desde un precipicio

E acordar sentadoY despertar sentado

No chão do meu quartoEn el suelo de mi habitación

Sem entender nadaSin entender nada

Não, não posso mais ficar assimNo, ya no puedo quedarme así

Não, não consigo respirar aquiNo, no puedo respirar aquí

EntãoAsí que

Eu tenho que encontra a portaTengo que encontrar la puerta

Não, não posso mais ficar aquiNo, ya no puedo quedarme aquí

Não, não consigo respirar assimNo, no puedo respirar así

EntãoAsí que

Eu tenho que encontra a portaTengo que encontrar la puerta

Que me tira dessa ilusãoQue me saque de esta ilusión