Dummy

Hunter

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One, two, three, fo.. one, two, three... four!Uno, dos, tres, cuatro... uno, dos, tres... ¡cuatro!

You wanna be the Special Guest StarQuieres ser la Estrella Invitada Especial

in the show called - DARKNESS AND LIGHT!en el espectáculo llamado - OSCURIDAD Y LUZ!

Giant masses follow all that you sayMasas gigantes siguen todo lo que dices

Every single move... even slight...Cada movimiento... incluso leve...

But I do not care who gets the job!¡Pero no me importa quién consiga el trabajo!

You are the dummy that they wanna rob!¡Eres el títere que quieren robar!

Never mind if you understand...No importa si entiendes...

What is the Good and the Bad?¿Cuál es el Bien y el Mal?

You shouldn't try... to seduce the crowd...No deberías intentar... seducir a la multitud...

Not even once...Ni siquiera una vez...

Giant throng will begin to shout...La multitud gigante comenzará a gritar...

Big Bro will... eat you up!!!¡El Hermano Mayor te... devorará!

But I do not care who gets the seat¡Pero no me importa quién consiga el asiento!

You are the dummy that they wanna beatEres el títere que quieren vencer

Never mind if you understand...No importa si entiendes...

... Ladies and Gentlemen!... ¡Damas y Caballeros!

An eternal battle between the Good and the Bad!¡Una batalla eterna entre el Bien y el Mal!

A battle - where nobody wins...Una batalla - donde nadie gana...

And nobody loses either!¡Y nadie pierde tampoco!

This is the big existential FEVER!¡Esto es la gran FIEBRE existencial!

You wanna be the Special Guest StarQuieres ser la Estrella Invitada Especial

In the game of the Good and the BadEn el juego del Bien y el Mal

You became the honorary dummyTe convertiste en el títere honorario

The little card in the BIGGER hand!!!¡La carta pequeña en la mano MÁS GRANDE!

But I do not care who gets the prize¡Pero no me importa quién consiga el premio!

You get your bloody ass kicked every timeSiempre te patean el trasero sangriento

Never mind if you understand!No importa si entiendes!

But I do not care who gets the jobPero no me importa quién consiga el trabajo

You are the dummy that they wanna robEres el títere que quieren robar

Never mind if you understandNo importa si entiendes

That between your....dream and your life...Que entre tu... sueño y tu vida...

Is the Wrong and the Right!Está lo Incorrecto y lo Correcto!

... ta-dau... ta-dau

... attention!... ¡atención!

1, 2, 3...1, 2, 3...

softly...4 -Suavemente...4 -

TA-DAU!¡TA-DAU!