Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Can I just surrender now¿Puedo simplemente rendirme ahora
As the day is passing overMientras el día está pasando
There's a common wind that always brings us hereHay un viento común que siempre nos trae aquí
To a door that's always openA una puerta que siempre está abierta
But I just can't step insidePero simplemente no puedo entrar
Could it be that I just need to try¿Podría ser que solo necesito intentarlo?
I believe that it's killing meCreo que me está matando
Just to tell you haw I'm feelingSolo decirte cómo me siento
Why do I always have to be¿Por qué siempre tengo que ser
Be the one, be the one to hideSer el único, ser el único en esconderme?
I believe that you are to meCreo que eres para mí
My wall of relityMi muro de realidad
So why does it feel so hardEntonces, ¿por qué se siente tan difícil
To tell youDecirte?
What would I do¿Qué haría
Without youSin ti?
Part of my soulParte de mi alma
Part of me that I never knew (I never knew)Parte de mí que nunca supe (nunca supe)
What would I do¿Qué haría?
God only knows (God only knows)Solo Dios sabe (Solo Dios sabe)
What would I do without you¿Qué haría sin ti?
Baby I've been disregardingNena, he estado ignorando
What I really feel insideLo que realmente siento por dentro
I believe it's time I finally told you my mindCreo que es hora de finalmente decirte lo que pienso
I'm telling youTe estoy diciendo
I believe that you are to meCreo que eres para mí
My wall of realityMi muro de realidad
So why does it feel so hardEntonces, ¿por qué se siente tan difícil
To tell youDecirte?
What would I do¿Qué haría
Without youSin ti?
Part of my soulParte de mi alma
Part of me that I never knew (I never knew)Parte de mí que nunca supe (nunca supe)
What would I do¿Qué haría?
God only knows (God only knows)Solo Dios sabe (Solo Dios sabe)
What would I do without you¿Qué haría sin ti?
What would I do¿Qué haría
Without youSin ti?
Part of my soulParte de mi alma
Part of me that I never knew (I never knew)Parte de mí que nunca supe (nunca supe)
What would I do¿Qué haría?
God only knows (God only knows)Solo Dios sabe (Solo Dios sabe)
What would I do without you¿Qué haría sin ti?
Oh tell meOh dime
What would I do without you¿Qué haría sin ti?
I believe that you are to meCreo que eres para mí
Everything that my world should beTodo lo que mi mundo debería ser
I believe....Creo...
Give myself to you (Give myself)Darme a ti (Darme a ti)
I believe that you are to meCreo que eres para mí
My wall of realityMi muro de realidad
I believe.... ohCreo... oh
I don't know what I'd do without youNo sé qué haría sin ti
What would I do (Without you)¿Qué haría (Sin ti)
Without you (Without you)Sin ti (Sin ti)
Part of my soulParte de mi alma
Part of me that I never knewParte de mí que nunca supe
(I don't know what I'd do without you)(No sé qué haría sin ti)
What would I do¿Qué haría?
God only knows (God only knows)Solo Dios sabe (Solo Dios sabe)
What would I do without you¿Qué haría sin ti?
(What would I do without you my baby)(¿Qué haría sin ti, mi amor?)
[ad lib to fade][ad lib hasta desvanecerse]