Lyrics translated into Español · See the original lyrics
So you think I've come alive, got my head out on the outside.Así que crees que he cobrado vida, tengo la cabeza afuera.
Yeah, I've worn you like a brick, yeah, now I'm sick.Sí, te he llevado como un ladrillo, sí, ahora estoy enfermo.
I move in time, I hear your face, it's all over the place.Me muevo en el tiempo, escucho tu rostro, está por todas partes.
And everything I sing and do, fuck you.Y todo lo que canto y hago, jódete.
I hear you've got a brand new beau, I hear he's lovely, white as snow.Escuché que tienes un nuevo novio, escuché que es encantador, blanco como la nieve.
He moves in time, he moves real nice,Se mueve en el tiempo, se mueve muy bien,
I swear to God that's my advice,juro por Dios que es mi consejo,
it really makes the world unstick, yeah.realmente hace que el mundo se despegue, sí.
Mama taught me how to dance and pray, and I said okay.Mamá me enseñó a bailar y rezar, y dije que sí.
Then, you made me feel like I was dead, maybe it's just in my head.Luego, me hiciste sentir como si estuviera muerto, tal vez solo sea en mi cabeza.
If I could live I'd be the one, I would live and toll on,Si pudiera vivir sería el indicado, viviría y seguiría adelante,
yeah I would never kiss your ass, I don't know where it's at.sí, nunca besaría tu trasero, no sé dónde está.
The complete derelicts in my life, I'm being really nice.Los completos despojos en mi vida, estoy siendo muy amable.
I've gone blind, I'm loosing teeth,Me he quedado ciego, estoy perdiendo dientes,
I can't believe I'm a dirty old manno puedo creer que soy un viejo sucio
who pissed on himself punching at a clock,que se orinó golpeando un reloj,
screaming at the world I've healed.gritando al mundo que he sanado.
Yeah I've healed.Sí, he sanado.
Yeah I've healed.Sí, he sanado.
Yeah, healed.Sí, sanado.
Yeah.Sí.
Yeah.Sí.
Yeah.Sí.