Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ovunque ti giriDondequiera que mires
Scuse, più troppi raggiriDisculpas, demasiadas mentiras
è la tua tipa il tuo amico, lo statoes tu chica, tu amigo, el gobierno
guardati alle spalle qualcuno ti avrà truffatocuidado a tus espaldas, alguien te habrá estafado
Rit (x2)Estribillo (x2)
Seguo come unico ideale il suono che mi gira in cuffiaSigo como único ideal el sonido que gira en mis auriculares
perchè son convinto che la politica è una truffaporque estoy convencido de que la política es una estafa
un euro? ormai è uguale a mille lire¿Un euro? ahora es igual a mil liras
dimezzan solo gli stipendi e questa truffa non ha fine.solo reducen a la mitad los salarios y esta estafa no tiene fin.
La tua ragazza mentre parla sta bleffandoTu chica mientras habla está mintiendo
voglio stare un po sola, e intanto poi si scopa un altroquiere estar un rato sola, y luego se acuesta con otro
certe tipe hanno la quarta al primo appuntamentoalgunas chicas tienen sexo en la primera cita
poi scopri che è una prima e fino alla quarta è un riempimentoluego descubres que es una primera y hasta la cuarta es un relleno
Attento vedo finti anti-global,Cuidado, veo falsos anti-globalización,
preparano sommosse ingozzandosi al McDonalpreparan disturbios atiborrándose en McDonald's
Sono truffe i video in teleSon estafas los videos en la tele
Ti voglion vendere musica fiacca mostrando fica e grosse pereQuieren venderte música mediocre mostrando tetas y traseros grandes
Aiuto, se mi invento che ho l'AIDS qualcuno mi venderà finte cure per interesse (ah si?)¡Ayuda! si invento que tengo SIDA alguien me venderá falsas curas por interés (¿ah sí?)
E non mi fido di nessuno, qualunque cosa pensi che io sia sono l'opposto di sicuroY no confío en nadie, cualquier cosa que pienses que soy, soy lo opuesto seguro
144899144899
vuoi tutelarti dalle truffe? bene, chiama il numero in sovra impressione¿Quieres protegerte de las estafas? bien, llama al número en sobreimpresión
tanti maghi, chirurghi, cartomantimuchos magos, cirujanos, cartomantes
magie ne fanno tante, si ma con i tuoi contantihacen muchas magias, sí, pero con tu dinero
ogni cosa ha un doppio fine, uno scopotodo tiene un doble propósito, un objetivo
io ogni luogo scopri un doppio gioco il portafogli si fa vuotoen cada lugar descubro un doble juego, la billetera se vacía
il commercio di dischi è una truffael comercio de discos es una estafa
punto uno per il prezzo punto due per la fuffa.punto uno por el precio, punto dos por la charlatanería.
Leggi bene gli ingredienti nei succhi di fruttaLee bien los ingredientes en los jugos de fruta
2% di frutta, (e il resto?) Truffa!¡2% de fruta, (¿y el resto?) Estafa!
lo stipendio, dov'è che l'hai messo?¿Dónde pusiste tu salario?
l'ha bruciato tua moglie in cosmetici? Non si direbbe sembra un cesso¿tu esposa lo quemó en cosméticos? No lo parece, parece un desastre
ho preso un ferrari a 99 90compré un Ferrari a 99 90
l'hai preso? mi sa che l'hai preso in culo già a 90¿lo compraste? creo que ya te lo han metido hasta 90
Hey! Se vedi in giro qualcosa che stuzzica¡Oye! si ves algo que te llama la atención
Attento amico non è tutto oro ciò che luccica!¡Cuidado amigo, no todo lo que brilla es oro!
Truffe... truffe... truffe....Estafas... estafas... estafas....