This One's Different

Howler

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I don't care what you said back thenNo me importa lo que dijiste en ese entonces

I just care what you say right nowSolo me importa lo que dices ahora

When the feeling's there, it's thereCuando el sentimiento está, está

When the feeling's gone, it's goneCuando el sentimiento se va, se va

But, for tonight, i scream "you're here"Pero, esta noche, grito 'estás aquí'

For tonight, i write this songEsta noche, escribo esta canción

Put the pen on to the pagePongo la pluma en la página

Let the page scream alongDejo que la página grite junto

I want you right nowTe quiero ahora mismo

I need you right nowTe necesito ahora mismo

I want you right nowTe quiero ahora mismo

I need you right nowTe necesito ahora mismo

I hate the way i talkOdio la forma en que hablo

And i hate the way i writeY odio la forma en que escribo

Sometimes it's better to stay in bedA veces es mejor quedarse en la cama

Sometimes it's better to stay out all nightA veces es mejor quedarse fuera toda la noche

All said i could live without your touchTodos dicen que podría vivir sin tu toque

If i could die within your reachSi pudiera morir dentro de tu alcance

I see the daylight way too muchVeo la luz del día demasiado

There's something i'm happy to preachHay algo que me alegra predicar

I want you right nowTe quiero ahora mismo

I need you right nowTe necesito ahora mismo

I want you right nowTe quiero ahora mismo

I need you right nowTe necesito ahora mismo