Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, she's a dying art,Oh, ella es un arte moribundo
She's a weathered leafEs una hoja desgastada
At times of thunderstorm.En momentos de tormenta eléctrica
And he's a prodigal son,Y es un hijo pródio
With his back to the wall,De espaldas a la pared
He's an atomic bombEs una bomba atómica
And she said, she said, she says:Y ella dijo, ella dijo, ella dijo
I remember you,Te recuerdo
Your switch-blade eyes.Tus ojos de hoja de cambio
The coolest thing to do,Lo más genial que hacer
Was to let you come inside.Era dejarte entrar
Hands behind my back.Las manos detrás de mi espalda
My tongue tied.Me ató la lengua
Bare with me now.Desnudo conmigo ahora
Lets go for a ride.Vamos a dar un paseo
She's a dying art,Es un arte moribundo
She's a weathered leafEs una hoja desgastada
At times of thunderstorm.En momentos de tormenta eléctrica
And I'm the prodigal one,Y yo soy el pródigo
With my back to the wall.De espaldas a la pared
I'm the atomic bombSoy la bomba atómica
And she said, she said, she says:Y ella dijo, ella dijo, ella dijo
I remember you,Te recuerdo
Your switch-blade eyes.Tus ojos de hoja de cambio
The coolest thing to do,Lo más genial que hacer
Was to let you come inside.Era dejarte entrar
Hands behind my back.Las manos detrás de mi espalda
My tongue tied.Me ató la lengua
Bare with me now.Desnudo conmigo ahora
Lets go for a ride.Vamos a dar un paseo
I remember you,Te recuerdo
Your switch-blade eyes.Tus ojos de hoja de cambio
The coolest thing to do,Lo más genial que hacer
Was to let you come inside.Era dejarte entrar
Hands behind my back.Las manos detrás de mi espalda
My tongue tied.Me ató la lengua
Bare with me now.Desnudo conmigo ahora
Lets go for a ride.Vamos a dar un paseo
For a ride.A dar un paseo
For a ride.A dar un paseo