Shatterproof

Howie D

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

She sees her own reflectionElla ve su propio reflejo

In everyone's tearsEn las lágrimas de todos

She doesn't like to fallNo le gusta caer

And she runs through my affectionY corre a través de mi afecto

Makes it look so easyLo hace ver tan fácil

So she doesn't hurt at allAsí que no le duele en absoluto

You're stained like glassEstás manchada como el vidrio

You think you're shatterproofCrees que eres irrompible

But I put myself into youPero me pongo en ti

Bet you crash 'cause I can waitApuesto a que te estrellas porque puedo esperar

For you to breakA que te rompas

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to breakDe romper, de romper?

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to break, to breakDe romper, de romper, de romper?

She's afraid to ask a questionElla tiene miedo de hacer una pregunta

When the answers so clearCuando la respuesta es tan clara

She'd rather lose it allPreferiría perderlo todo

With me you never fall in judge andConmigo nunca caes en juicio

I make it look easyY lo hago ver fácil

I'll catch you when you fallTe atraparé cuando caigas

You're stained like glassEstás manchada como el vidrio

You think you're shatterproofCrees que eres irrompible

But I put myself into youPero me pongo en ti

Bet you crash 'cause I can waitApuesto a que te estrellas porque puedo esperar

For you to breakA que te rompas

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to breakDe romper, de romper?

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to break, to breakDe romper, de romper, de romper?

Change, change, change... change your mindCambia, cambia, cambia... cambia de opinión

Take, take, take... take your timeToma, toma, toma... tómate tu tiempo

Break, I will waitRompe, esperaré

For you to break, to breakA que te rompas, a romper

Wait, wait, wait till you breakEspera, espera, espera hasta que te rompas

Take your timeTómate tu tiempo

You're stained like glassEstás manchada como el vidrio

You think you're shatterproofCrees que eres irrompible

But I put myself into youPero me pongo en ti

Bet you crash 'cause I can waitApuesto a que te estrellas porque puedo esperar

You're stained like glassEstás manchada como el vidrio

You think you're shatterproofCrees que eres irrompible

But I put myself into youPero me pongo en ti

Bet you crash 'cause I can waitApuesto a que te estrellas porque puedo esperar

for you to breakA que te rompas

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to breakDe romper, de romper?

What makes you so afraid¿Qué te hace tener tanto miedo

To break, to break, to breakDe romper, de romper, de romper?

To break, to break, to break...De romper, de romper, de romper...