Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She’s barely breathing inside of meElla apenas respira dentro de mí
What used to be a second heart beatingLo que solía ser un segundo corazón latiendo
Is now dying within meAhora está muriendo dentro de mí
It’s playing its final beatEstá tocando su último latido
I’m hanging by a thread hereEstoy colgando de un hilo aquí
Still can’t decide if I wanna let you go of meTodavía no puedo decidir si quiero dejarte ir de mí
But I’m too afraid that you already have another heartPero tengo demasiado miedo de que ya tengas otro corazón
Beating for youLatido por ti
And all I am hearing are echoes that aren’t meant for meY todo lo que escucho son ecos que no son para mí
And I don’t mean to be… selfishY no quiero ser... egoísta
I’m just feeling out of place anywhere I goSolo me siento fuera de lugar donde quiera que vaya
And you always felt like homeY tú siempre sentiste como hogar
I’m feeling so aloneMe siento tan sola
Oh my GodOh Dios mío
How good it feelsQué bien se siente
To be honest after all these years of shameSer honesta después de todos estos años de vergüenza
Oh, my GodOh, Dios mío
How good it feelsQué bien se siente
To feel anything at allSentir algo en absoluto
I will think things through before I actPensaré las cosas antes de actuar
I'll become a master at this craftMe convertiré en una maestra en este arte
I'll devise a plan and stick to itDiseñaré un plan y me apegaré a él
I'll surround myself with good companyMe rodearé de buena compañía
We gotta learn how to swim in shallowwatersTenemos que aprender a nadar en aguas poco profundas
And know just when to breathe instead oftalkingY saber cuándo respirar en lugar de hablar
Oh, my GodOh, Dios mío
How good it feelsQué bien se siente
To feel honest after all these years of shameSentirme honesta después de todos estos años de vergüenza
Oh, my GodOh, Dios mío
L wanna hearQuiero escucharte
You say anything at allDecir cualquier cosa
You can be a creep when you predict the futurelike thisPuedes ser un acosador cuando predices el futuro de esta manera
There's another heart beating for meHay otro corazón latiendo por mí
Well, I don’t wanna hearBueno, no quiero escuchar