Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Just across the wayJusto al otro lado

Where the train goesDonde va el tren

Late nightTarde en la noche

It carries dreamsLleva sueños

Into the steamHacia el vapor

And then they take flightY luego toman vuelo

An iron horse, her iron ores’ll lay the cars lowUn caballo de hierro, sus minerales de hierro dejarán los autos bajos

The embers bright, they echo flies behind the jars glowLas brasas brillantes, eco de moscas detrás del brillo de los frascos

I had a sense I’d been misplacedTenía la sensación de haber sido desplazado

Set adrift, led astrayA la deriva, desviado

I didn’t know which way to goNo sabía hacia dónde ir

I was lost when you found meEstaba perdido cuando me encontraste

Lost when you found mePerdido cuando me encontraste

Runnin’ through the wildCorriendo por el salvaje

All the while in a sound sleepTodo el tiempo en un sueño profundo

But just then I heard a whisper in the woodPero justo entonces escuché un susurro en el bosque

I cannot lie I would’ve kissed her if I couldNo puedo mentir, la habría besado si pudiera

I gotta be smartTengo que ser inteligente

Cut my loss and restartCortar mis pérdidas y reiniciar

Keep guardMantenerme alerta

I heard you had a weak heartEscuché que tenías un corazón débil

I heard you had a weak heartEscuché que tenías un corazón débil

Out beyond the breakMás allá de la ruptura

Beneath the wavesBajo las olas

In the deep blueEn el azul profundo

Down belowAbajo

The indigo begins to bleed throughEl añil comienza a filtrarse

I heard a voice beyond the noise that poisons dry landEscuché una voz más allá del ruido que envenena la tierra seca

There in the fold the dark and cold were holding my handAllí en el pliegue la oscuridad y el frío estaban tomándome de la mano

I had the sense I’d been embracedTenía la sensación de haber sido abrazado

Taken home, shown the wayLlevado a casa, mostrado el camino

Oh, what a sight for weary eyesOh, qué vista para ojos cansados