Iberê

Chega, eu vou sair daquiSuficiente, me voy de aquí

Me deixa, nem vou me despedirDéjame, ni siquiera me despediré

(Não, não, não)(No, no, no)

Porque eu vou voltarPorque estoy volviendo

Só vou me alimentarVoy a alimentarme

De outro lugarDe otro lugar

Vou me desafiarMe voy a desafiar a mí mismo

Quando eu for voltarCuando vuelva

Te ligo de um orelhãoTe llamaré desde un teléfono público

Sobre a digestãoAcerca de la digestión

Na minha mesa não haverá vinho e pãoEn mi mesa no habrá vino ni pan

(Não, não, não, não, não)(No, no, no, no, no, no)

A natureza será a soluçãoLa naturaleza será la solución

Não me rebeleiNo me rebelé

Amor eu conquisteiAmor que he conquistado

Tento só passarSólo estoy tratando de pasar

Essa é a minha leiEsa es mi ley

Se eu fracassarSi fallo

Eu digo que tenteiDigo que intenté

Ó meu salvadorOh mi salvador

E eu vou plantar amorY plantaré amor

E eu vou plantar amorY plantaré amor

Eu conheci o que é progresso, eu apliquei minha culturaSabía lo que es el progreso, apliqué mi cultura

Eu conheci o meu país, mais do que issoConozco a mi país, más que eso

Eu conheci a vida e velejei de barco, eu não preciseiConocí la vida y navegé en un barco, no tenía que hacerlo

Eu tive medo em alguns instantesTenía miedo en unos momentos

Mas ao supera-los aprendiPero al superarlos aprendí

Que o preço que se paga para ter dinheiroQue el precio que pagas para tener dinero

É muito alto, irmãoEs demasiado alto, hermano

E é muito alto, irmãoY es demasiado alto, hermano

Eu vejo toda babilônia e não acredito, não é civilizadoVeo toda Babilonia y no lo creo, no es civilizada

O egoísmo, o mal caráterEgoísmo, carácter maligno

Viver num quadradoVivir en una plaza

O estressado hoje em dia é coisa naturalHoy en día estresado es algo natural

E a gente se prende nas coisasY nos quedamos atrapados en las cosas

E essas coisas cegam a genteY estas cosas nos ciegan

E a gente nem percebeY ni siquiera nos damos cuenta

Que lá fora o dia tá nos convocandoQue ahí fuera el día nos convoca

Por que não desfrutar?¿Por qué no disfrutarlo?

Por que não desfrutar?¿Por qué no disfrutarlo?

Por que não desfrutar?¿Por qué no disfrutarlo?