Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If consciousness is universalSi la conciencia es universal
Then why am I wide awake, wondering what to say?Entonces, ¿por qué estoy despierto, preguntándome qué decir?
When in a parallel dimensionCuando se encuentra en una cota paralela
Lost in the spiritual, change into physical (2x)Perdido en lo espiritual, cambiar a físico (2x)
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
She got me moving in a different state of mindMe hizo moverme en un estado de ánimo diferente
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
She got me rocking in a different state of mind.Ella me hizo balancear en un estado de ánimo diferente
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
If consciousness is universalSi la conciencia es universal
Then why am I wide awake, wondering what to say?Entonces, ¿por qué estoy despierto, preguntándome qué decir?
When in a parallel dimensionCuando se encuentra en una cota paralela
lost in the spiritual, change into physicalperdido en lo espiritual, cambiar a físico
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
No I can't, go back! No I can't, go back!¡No, no puedo, vuelve! ¡No, no puedo, vuelve!
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me moving in a different state of mindMe hizo moverme en un estado de ánimo diferente
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me rocking in a different state of mind.Ella me hizo balancear en un estado de ánimo diferente
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
I can't go back in time! I can't go back in time!¡No puedo retroceder en el tiempo! ¡No puedo retroceder en el tiempo!
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me moving in a different state of mindMe hizo moverme en un estado de ánimo diferente
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me rocking in a forward motionElla me hizo balancear en un movimiento hacia adelante
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
She got me rocking in a different state of mind.Ella me hizo balancear en un estado de ánimo diferente
(I can't go back in time)(No puedo volver atrás en el tiempo)
I can't, I can't, I can't, I can't.No puedo, no puedo, no puedo, no puedo