Burning Up

Let's blast offVamos a despegar

Let's fuck shit upVamos a joder todo

Let's go for a roller coaster rideVamos a dar un paseo en montaña rusa

Even a shit roller coaster rideIncluso en una montaña rusa de mierda

Let's jam offVamos a improvisar

Synthesize this shower upSintetiza esta ducha

Let's treat 'em mean but keep 'em keenTratémoslos mal pero mantengámoslos interesados

Leave things dirty instead of cleanDejemos las cosas sucias en lugar de limpias

Let's make ourselves at houseVamos a sentirnos como en casa

Take our feet off, whisper nounsQuitémonos los zapatos, susurremos sustantivos

Let's party hard but sleep longer lateVamos a festejar duro pero dormir más tarde

Let's smash through lockdown, tear off the gatesVamos a romper la cuarentena, arrancar las rejas

Let's pretend, let's go all nightVamos a fingir, vamos a pasar toda la noche

Maybe split the difference, babyQuizás dividir la diferencia, nena

When you turn down the lightsCuando apagas las luces

Over the top or under the carpetSobre la cima o bajo la alfombra

Roll out the redDespliega la alfombra roja

We've already startedYa hemos empezado

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning upArdiendo

There was a time when I could explainHubo un tiempo en que podía explicar

But now the words come with weight and blamePero ahora las palabras vienen con peso y culpa

When I feel lighter, I might be drunkCuando me siento más ligero, tal vez esté borracho

Back to the bottom, my state has sunkDe vuelta al fondo, mi estado ha caído

Let's make this runHagamos esta carrera

We know the way but lost some lightConocemos el camino pero hemos perdido algo de luz

On my phone there is a torchEn mi teléfono hay una linterna

Let me lead you to the sourceDéjame guiarte hacia la fuente

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Burning up, burning upArdiendo, ardiendo

Let me tell you how it is with me todayDéjame decirte cómo estoy hoy

I can't see any other wayNo puedo ver otra forma

This does not come naturallyEsto no es natural para mí

Burning upArdiendo

I haven't seen you for ten days or soNo te he visto por diez días más o menos

And I've been countingY he estado contando

Like a child with a feverComo un niño con fiebre

And now I'm burning upY ahora estoy ardiendo

My ages say I'm an adultMis años dicen que soy un adulto

But somedays my heart will not be toldPero algunos días mi corazón no escucha

Hearing teenage symphoniesEscuchando sinfonías adolescentes

Dancing through my headBailando en mi cabeza

The younger tones are on the phoneLos tonos más jóvenes están en el teléfono

This is how you make me feel when I'm aloneAsí es como me haces sentir cuando estoy solo

I just can't get enoughSimplemente no puedo tener suficiente

Burning upArdiendo