Vanitas

Vanitas will tell my storyVanitas contará mi historia

Remember death, memento moriRecuerda la muerte, memento mori

Wandering disoriented through my abyssVagando desorientado por mi abismo

I can’t save myselfNo puedo salvarme

I can’t blot out my painNo puedo borrar mi dolor

I can’t take this searching anymoreNo puedo soportar esta búsqueda más

I'm lonesome without a purpose to hold on toEstoy solo sin un propósito al que aferrarme

I drag myself across the floorMe arrastro por el suelo

I feel numb but I'm in painMe siento entumecido pero con dolor

Ignoring what’s left of me or what I becameIgnorando lo que queda de mí o lo que me convertí

Every day I tried to keep upCada día intenté mantenerme al día

With the mess that I amCon el desastre que soy

Beginning to feel my decayComenzando a sentir mi decadencia

It just beganApenas comenzó

When I'm goneCuando me haya ido

Don’t try to save me (save me)No intentes salvarme (salvame)

Cause after allPorque después de todo

No one can wake meNadie puede despertarme

Vanitas will tell my story (story)Vanitas contará mi historia (historia)

Remember death, memento moriRecuerda la muerte, memento mori

I breathe inRespiro

Can’t breathe outNo puedo exhalar

Caught in this tragedyAtrapado en esta tragedia

Bearing the agonySoportando la agonía

My demons dragging me downMis demonios arrastrándome hacia abajo

I can’t stand the paceNo puedo soportar el ritmo

Somebody set me freeAlguien libérame

Somebody set me freeAlguien libérame

Somebody set me freeAlguien libérame

I can feel my life fading awayPuedo sentir mi vida desvaneciéndose

Unendurable pain is running through my veinsUn dolor insoportable corre por mis venas

When I'm goneCuando me haya ido

Don’t try to save me (save me)No intentes salvarme (salvame)

Cause after allPorque después de todo

No one can wake meNadie puede despertarme

Vanitas will tell my story (story)Vanitas contará mi historia (historia)

Remember death, memento moriRecuerda la muerte, memento mori

Vanitas will tell my story (memento mori)Vanitas contará mi historia (memento mori)

Remember death, memento moriRecuerda la muerte, memento mori

Memento moriMemento mori

Levitating of the groundLevitando del suelo

Close to heaven yet, hell-boundCerca del cielo, pero destinado al infierno

I'm fainting ‘cause I'm about to face my makerMe desmayo porque estoy a punto de enfrentar a mi creador

‘Cause I'm about to face my makerPorque estoy a punto de enfrentar a mi creador

‘Cause I'm about to face my makerPorque estoy a punto de enfrentar a mi creador

When I'm goneCuando me haya ido

Don’t try to save me (save me)No intentes salvarme (salvame)

Cause after allPorque después de todo

No one can wake meNadie puede despertarme

Vanitas will tell my story (story)Vanitas contará mi historia (historia)

Remember death, memento moriRecuerda la muerte, memento mori

When I'm goneCuando me haya ido

Don’t try to save me (save me)No intentes salvarme (salvame)

Cause after allPorque después de todo

No one can wake meNadie puede despertarme

Gasping for my very last breathJadeando por mi último aliento

All that remains is an empty hourglassTodo lo que queda es un reloj de arena vacío