Lyrics translated into Español · See the original lyrics
HopsinHopsin
Hopsin, hopsin, hopsin are you there?Hopsin, Hopsin, Hopsin ¿estás ahí?
911: 9-1-1 Emergency, what's the issue?911: 9-1-1 Emergencia, ¿cuál es el problema?
Hopsin: Th-this girl she's out she'sHopsin: E-esta chica está afuera, ella...
911: Wow, wow, wow relax honey, speak to me911: Wow, wow, wow, tranquilo cariño, háblame
Hopsin: There's this girl outside of my house and she keeps tryna come inHopsin: Hay una chica afuera de mi casa y sigue intentando entrar
911: Uh huh911: Ajá
Hopsin: And I keep tryna push her away but...but I feel like she's gonna come in and do something...I...I don't know...Hopsin: Y sigo tratando de alejarla pero... pero siento que va a entrar y hacer algo... no sé...
911: Okay, what is your name darling?911: Bien, ¿cuál es tu nombre, cariño?
Hopsin: It's marcus hopsonHopsin: Es Marcus Hopson
911: Okay marcus, relax911: Bien Marcus, relájate
Hopsin: I'm tryingHopsin: Estoy intentando
911: I need you to explain to me who this girl is please911: Necesito que me expliques quién es esta chica, por favor
Hopsin: Okay, okay, okayHopsin: Bien, bien, bien
Here, let me read you her bio (go 'head)Aquí, déjame leerte su biografía (adelante)
She was raised in cleveland, ohio (uh huh)Fue criada en Cleveland, Ohio (ajá)
Got a tattoo of a cross on her left titSe tatuó una cruz en su pecho izquierdo
Yo, but, she don't believe in no bible (what?)Pero ella no cree en la biblia (¿qué?)
She flashing niggas when I'm on stageMuestra a los tipos cuando estoy en el escenario
She let anyone see em' at my show (you're kidding)Deja que cualquiera los vea en mi show (¿estás bromeando?)
First time I met her was at a meet and greetLa primera vez que la conocí fue en un encuentro con los fans
She ran up in a hurry and was like "woah"Corrió hacia mí apresurada y dijo 'woah'
"Hi hop, I'm ramona (hi)'Hola Hop, soy Ramona (hola)
Please forgive me, I might go nutsPor favor perdóname, podría volverse loca
I don't know but I'm like so luckyNo sé pero me siento tan afortunada
And I just wish I could just...oh fuckY solo desearía poder... oh mierda
I'm nervous and I feel worthlessEstoy nerviosa y me siento inútil
Please don't think I'm doing this on purposePor favor no pienses que hago esto a propósito
I just cannot control all my urgesSimplemente no puedo controlar mis impulsos
You're just...oh my God you're so perfect"Eres... oh Dios mío, eres tan perfecto'
Man if you fuck with this bitch then you're doomed (yup)Hombre, si te metes con esta chica, estás condenado (sí)
She followed me and my tour crewMe siguió a mí y a mi equipo de gira
To my hotel, I'm like "who are you?A mi hotel, le dije '¿quién eres?
Where you going?" she said "your room" (silly)¿A dónde vas?' ella dijo 'a tu habitación' (tonta)
Like "woah look, ho you gotta go, just because I ripped the micComo 'woah mira, chica, tienes que irte, solo porque tomé el micrófono
Don't mean you get the right to follow me back to my hotel room, you ain't 'bout to spent the night, aight?"No significa que tengas derecho a seguirme de vuelta a mi habitación de hotel, no vas a pasar la noche, ¿entendido?'
She said "okay, marcus, what if I give you my pussy (what?)Ella dijo 'bien, Marcus, ¿qué tal si te doy mi coño? (¿qué?)
Oh my God, getting fucked by hopsin, do you know how awesome that would be? Ah"Oh Dios mío, ser follada por Hopsin, ¿sabes lo increíble que sería? Ah'
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
This bitch is stalking me, fuckingEsta chica me está acosando, jodiendo
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
Get this bitch off of meQuita a esta chica de encima
Fucking ramonaJodida Ramona
She became friends with my girlfriend but my girlfriend did not know (know what?)Se hizo amiga de mi novia pero mi novia no sabía (¿sabía qué?)
That ramona's obsessed with me, she been to at least ten of my shows, woahQue Ramona está obsesionada conmigo, ha ido a al menos diez de mis shows, woah
Fucking all my niggas names up she like "gerald benton, he wrecks itConfundiendo los nombres de todos mis tipos, dice 'Gerald Benton, él la rompe
Disney wright, weed repping, I love swisss, three s's"Disney Wright, representando la marihuana, amo a Swisss, tres eses'
I'm like "God damn bitch, you ain't even got no chance bitchYo digo 'maldita sea, chica, ni siquiera tienes oportunidad
You ain't even my real fan bitch, you only know 'sag my pants' bitch"Ni siquiera eres una verdadera fan, solo conoces 'sag my pants''
All over my instagram pics, tryna get my attentionPor todo mi Instagram, tratando de llamar mi atención
Hoping I'mma get you a ticket and fly you to cali and put you in a bed you can ride the dick in (hell no ho)Esperando que te consiga un boleto y te vuele a California y te ponga en una cama para que puedas montar la polla (ni loco)
I can't lie though, her ass fatNo puedo mentir, tiene un buen trasero
She send me nudes up on snapchatMe envía desnudos por Snapchat
I know every nigga done tapped thatSé que todos los tipos han pasado por ahí
She gets sad cause I do not snap back (hahaha)Se pone triste porque no le respondo (jajaja)
That nasty girl, I ain't touching her (nope)Esa chica asquerosa, no la toco (no)
Fuck her, I don't fuck with her (nuh uh)Jódela, no me meto con ella (nope)
She a real rap chasing hustlerEs una verdadera cazafortunas del rap
If you see her ass, hit the slut alertSi ves su trasero, activa la alerta de puta
This one time she tried to cut....Una vez intentó cortar...
(Oh my God, hopsin) what the fuck (hey)(Oh Dios mío, Hopsin) ¿qué demonios? (oye)
What the fuck are you doing here?¿Qué demonios haces aquí?
(I love you so much) shut your ass up, get your ass out(Te amo tanto) cállate, lárgate
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
This bitch is stalking me, fuckingEsta chica me está acosando, jodiendo
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
Get this bitch off of meQuita a esta chica de encima
Fucking ramonaJodida Ramona
Yo hopsin (what up man?), you know that bitch named ramona? (yeah)Ey Hopsin (¿qué pasa, hombre?), ¿conoces a esa chica llamada Ramona? (sí)
I know you said that ho's a space case but guess what (what?), I boned her, ahSé que dijiste que esa chica es un caso perdido pero adivina qué (¿qué?), me la tiré, ah
I swear to God hop, man, it's been sickTe juro por Dios, Hop, ha sido enfermo
She be like "jarren, oh my God, you're the shitElla dice 'Jarren, oh Dios mío, eres la mierda
I'll never, ever, ever, ever brush my teeth now that my breath smells just like your dick"Nunca, nunca, nunca, nunca me cepillaré los dientes ahora que mi aliento huele como tu polla'
Yuck, she won't leave me aloneQué asco, no me deja en paz
Every five seconds, bitch blowing up my phoneCada cinco segundos, la chica me llena el teléfono
I'm paranoid hoping she don't show up at my homeParanoico, esperando que no aparezca en mi casa
What the fuck was I on? Pills or patron¿Qué demonios me pasó? ¿Pastillas o patrón?
Then the bitch talking 'bout she's knocked upY luego la chica hablando de que está embarazada
How bitch, damn, I had my cock locked up¿Cómo, maldita sea, tenía mi polla protegida?
With a latex condom, and we just fucked two days agoCon un condón de látex, y solo follamos hace dos días
Now how the fuck a baby pop up?¿Cómo demonios aparece un bebé?
Ah, she like "jarren you're right, must be swizzz or maybe dizzy wrightAh, ella dice 'Jarren, tienes razón, debe ser Swizzz o tal vez Dizzy Wright
Cause he went inside it raw like, just the other night"Porque él fue adentro crudo, como la otra noche'
Swear to God hop, we gotta take this whores lifeTe juro por Dios, Hop, tenemos que acabar con la vida de esta puta
But damn, who gon' let kato know?Pero maldición, ¿quién le dirá a Kato?
That's the nigga's girlfriend, he don't know that she a hoEsa es la novia del tipo, él no sabe que es una puta
Now she on dj hoppa's dick like "go dj, go dj, go"Ahora está en la polla de DJ Hoppa como 'vamos DJ, vamos DJ, vamos'
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
This bitch is stalking me, fuckingEsta chica me está acosando, jodiendo
Ramona, mona, ramona, monaRamona, mona, Ramona, mona
Ramona, mona, ramona, mona, ramonaRamona, mona, Ramona, mona, Ramona
Get this bitch off of meQuita a esta chica de encima
Fucking ramonaJodida Ramona
I am not one of your fucking groupies hopsinNo soy una de tus putas groupies, Hopsin
And honestly, you just lost a fucking fan, okay?Y honestamente, acabas de perder un maldito fan, ¿ok?
I told all my friends about your musicLe conté a todos mis amigos sobre tu música
And now I regret it, and jarren, you're a fucking liarY ahora me arrepiento, y Jarren, eres un maldito mentiroso
I only know you because of fucking hopsin, okay?Solo te conozco por maldito Hopsin, ¿ok?
And I genuinely thought you were a nice fucking guyY sinceramente pensé que eras un tipo agradable
So I sucked your dick, and you made fun of meAsí que te hice sexo oral, y te burlaste de mí
You made fun of me for sucking your fucking cockTe burlaste de mí por chuparte la maldita polla
I so can't live with myself right nowNo puedo vivir conmigo misma en este momento
Okay I'm over itOk, ya superé esto