Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hollywood, Hollywood, oh, how I fuckin' love youHollywood, Hollywood, oh, cómo te amo
I cannot seem to breakthroughParece que no puedo avanzar
From this curse that I've been stuck toDe esta maldición a la que me he pegado
I came in as a lil' man, but now my fuckin' nuts grewEntré como un pequeño hombre, pero ahora mis malditos frutos secos crecieron
Today's the days our ties are finally cut loose, fuck youHoy es el día en que nuestras corbatas están finalmente sueltas, que te jodan
Uh-oh, it's my triflin' assUh-oh, es mi insignificante trasero
Pullin' up like: Hi guys, I'm backHola chicos, estoy de vuelta
Goddamn, nigga, I'm so upMaldita sea, negro, estoy tan despierto
That I can't get down, gotta skydive from thatQue no puedo bajar, tengo que saltar en paracaídas de eso
Won't see the day I might relaxNo veré el día en que podría relajarme
I ain't never been a nice guy, in factNunca he sido un buen tipo, de hecho
Y'all wishin' I would try nicer rapsTodos desearían que intentara violar mejor
Sorry, I ain't got the right mind for thatLo siento, no tengo la mente adecuada para eso
Look how cold he is, pimpin' just like H-O-V isMira lo frío que está, pinche igual que H-O-V es
Y'all are Beyoncés and my rhymes stay inappropriateUstedes son Beyoncés y mis rimas permanecen inapropiadas
This is just how my show beginsAsí es como comienza mi show
If you hatin', come blow me thenSi odias, ven a chuparme
Fuck you, here's some petroleumVete al diablo, aquí hay un poco de petróleo
Give me my clout, you owe me it (yeah)Dame mi influencia, me lo debes (sí)
Niggas better duck and runMejor que los negros se agachen y corran
For cover like it's fuckin' IraqPara cubrirse como si fuera Irak
I'm pullin' a nigga from your assEstoy sacando a un negro de tu culo
You ain't even die yetNi siquiera has muerto todavía
I've been headin' up the ladder long enoughHe estado subiendo la escalera bastante tiempo
It's time I hit the climaxEs hora de que llegue al clímax
Your career's goin' bye-byeTu carrera se va a despedir
It's ironic you don't got a bypassEs irónico que no tengas un bypass
Niggas know that I've been ill, manLos negros saben que he estado enfermo
The whole time that I've been hereTodo el tiempo que he estado aquí
I done made a fortune like ten mil'Hice una fortuna como diez mil'
From the paper lines that my pen fillsDe las líneas de papel que mi pluma llena
And if I don't spend it, my kids willY si no lo gasto, mis hijos lo harán
I'm low key, but a big dealSoy clave, pero es un gran problema
Hoes see me and they freeze upLas azadas me ven y se congelan
That's why they all on my dick stillEs por eso que todos en mi polla todavía
They tell me I'm too hostile, I am PicassoMe dicen que soy demasiado hostil, soy Picasso
Bitches like: Remember me from high school?; Nah, hoPerras como: ¿Me recuerdas de la secundaria? ; Nah, ho
Came up in this shit killin' niggas with the hot flowSurgió en esta porquería matando negros con el flujo caliente
Y'all ain't got a fuckin' thing on HopNo tienen nada en Hop
Boy, you better rock slowChico, mejor que te vayas despacio
Who am I? I'm Picasso¿Quién soy yo? Soy Picasso
Take the high road ASAPTome la carretera lo antes posible
'Cause I ain't liable for no nigga (nope)Porque no soy responsable de ningún negro (no)
I'm fuckin' hitters in the cosmosSoy malditos bateadores en el cosmos
Got it locked, thoughLo tengo bloqueado, sin embargo
Bitch, I'm Pablo PicassoPerra, soy Pablo Picasso
I've been told the new game plan'sMe han dicho que el nuevo plan de juego
To make bullshit for the new wave's fansPara hacer tonterías para los fans de la nueva ola
And you can't populate unless you take xansY no puedes poblar a menos que tomes xans
And flex on the 'Gram like you do make bandsY flexiona el 'Gram como haces bandas
What?! (Oh no)¡¿Qué?! (Oh, no)
They like: Fuck boom bap rap, you can't winLes gusta: Al carajo con boom bap rap, no puedes ganar
Save that shit for the Wu-Tang ClanGuarda eso para el clan Wu-Tang
That's when I bust in like the Kool-Aid manAhí es cuando entré como el Kool-Aid
Look, I ain't the nigga who pullin' upMira, yo no soy el negro que se levanta
Tryna get shine by how much the Rollie glowTryna obtener brillo por cuánto el brillo Rollie
I'm here to rain on paradesEstoy aquí para llover en desfiles
My sinister ways to fuck up the rodeoMis siniestras formas de arruinar el rodeo
I do my shows and hoes be losin' controlHago mis espectáculos y azadas perder el control
Like I was the Holy Ghost (stop)Como si fuera el Espíritu Santo (alto)
When I deliver the penisCuando entrego el pene
It lies in the mouth, she call it PinocchioSe encuentra en la boca, ella lo llama Pinocho
Mmm, man, who want war with me?Hombre, ¿quién quiere la guerra conmigo?
Bitch, I torture beatsPerra, torturo latidos
I've been born to beastHe nacido para una bestia
Still I abort MCsTodavía aborto los MCs
Oh, so horriblyOh, tan horriblemente
Dog, your corpse'll bePerro, tu cadáver será
Right on the floor with theseJusto en el suelo con estos
Feet that I'll stomp you out withPies con los que te pisotearé
This my house, bitchEsta es mi casa, perra
And you can't afford the lease (watch out)Y usted no puede pagar el alquiler (cuidado)
Fuck all that Hollywood shitQue se jodan todas esas cosas de Hollywood
Over half of you not even lit that be riding my dickMás de la mitad de ustedes ni siquiera encendieron que estar montando mi polla
I got no problem with thisNo tengo ningún problema con esto
I come through and your body get slitYo paso y tu cuerpo se corten
I could hardly resistApenas pude resistirme
Nigga, my hobby is pissin' on anyone I can offendNegro, mi hobby está meando en cualquiera a quien pueda ofender
I got no friendsNo tengo amigos
Whoever thinkin' they hot, go and tell 'em, nobody's convincedQuienquiera que piense que es sexy, ve y díselo, nadie está convencido
They tell me I'm too hostile, I am PicassoMe dicen que soy demasiado hostil, soy Picasso
Bitches like: Remember me from high school?; Nah, hoPerras como: ¿Me recuerdas de la secundaria? ; Nah, ho
Came up in this shit killin' niggas with the hot flowSurgió en esta porquería matando negros con el flujo caliente
Y'all ain't got a fuckin' thing on HopNo tienen nada en Hop
Boy, you better rock slowChico, mejor que te vayas despacio
Who am I? I'm Picasso¿Quién soy yo? Soy Picasso
Take the high road ASAPTome la carretera lo antes posible
'Cause I ain't liable for no nigga (nope)Porque no soy responsable de ningún negro (no)
I'm fuckin' hitters in the cosmosSoy malditos bateadores en el cosmos
Got it locked, thoughLo tengo bloqueado, sin embargo
Bitch, I'm Pablo PicassoPerra, soy Pablo Picasso
Rock slowRock lento
Who am I? I'm Picasso¿Quién soy yo? Soy Picasso
Take the high road ASAPTome la carretera lo antes posible
'Cause I ain't liable for no nigga (nope)Porque no soy responsable de ningún negro (no)
I'm fuckin' hitters in the cosmosSoy malditos bateadores en el cosmos
Got it locked, thoughLo tengo bloqueado, sin embargo
Bitch, I'm Pablo PicassoPerra, soy Pablo Picasso