Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Minha vida nunca foi um doceMi vida nunca fue un dulce
Injetando animo a cada diaInyectando ánimo cada día
Mas um dia voce veioPero un día llegaste tú
Me trouxe um motivo pra sorrirMe diste una razón para sonreír
Me deu uma alegriaMe diste alegría
A distancia pode atrapalharLa distancia puede ser un obstáculo
Mas quando eu lembro tudo o que eu passeiPero cuando recuerdo todo lo que pasé
E dificil entender o que eu fizEs difícil entender lo que hice
So voce pode me ajudarSolo tú puedes ayudarme
Eu posso ser melhorPuedo ser mejor
Eu seiLo sé
Ja pensei em desistirHe pensado en rendirme
Mas eu sei que nao vou aguentarPero sé que no podré aguantar
Hoje eu quero te pedirHoy quiero pedirte
Vamos tentar mais uma vezIntentemos una vez más
E ver no que vai dar (se e que vai dar)Y ver qué pasa (si es que pasa)
A distancia pode atrapalharLa distancia puede ser un obstáculo
Mas quando eu lembro tudo o que eu passeiPero cuando recuerdo todo lo que pasé
E dificil entender o que eu fizEs difícil entender lo que hice
So voce pode me ajudarSolo tú puedes ayudarme
Eu posso ser melhorPuedo ser mejor
Eu seiLo sé
Ja pensei em desistirHe pensado en rendirme
Mas eu sei que nao vou aguentarPero sé que no podré aguantar
Hoje eu quero te pedirHoy quiero pedirte
Vamos tentar mais uma vezIntentemos una vez más
E ver no que vai dar (se e que vai dar)Y ver qué pasa (si es que pasa)
A distancia pode atrapalharLa distancia puede ser un obstáculo
Mas quando eu lembro tudo o que eu passeiPero cuando recuerdo todo lo que pasé
E dificil entender o que eu fizEs difícil entender lo que hice
So voce pode me ajudarSolo tú puedes ayudarme
Eu posso ser melhorPuedo ser mejor
Eu seiLo sé
A distancia pode atrapalharLa distancia puede ser un obstáculo
Mas quando eu lembro tudo o que eu passeiPero cuando recuerdo todo lo que pasé
E dificil entender o que eu fizEs difícil entender lo que hice
So voce pode me ajudarSolo tú puedes ayudarme
Eu posso ser melhorPuedo ser mejor