Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The sound of swordsEl sonido de las espadas
Of glory makes its reverenceDe gloria hace que su reverencia
The taste of revengeEl sabor de la venganza
Made him lose his clanLo hizo perder a su clan
Surviving the ruinsSobrevivir a las ruinas
Of his empire without lawsDe su imperio sin leyes
A dishonored samuraiUn samurai deshonrado
Lost his reverencePerdió su reverencia
Samurai avenger!¡Vengador samurai!
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Killing enemies by the sword!¡Matar enemigos con la espada!
Sword. SwordEspada. Espada
Masterless warrior!¡Guerrero sin maestro!
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
The samurai honor!¡El honor de los samuráis!
Glory. Glory. Glory¡Gloria! ¡Gloria! Gloria
Glory. Glory¡Gloria! Gloria
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Masterless samuraiSamurai sin maestro
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Masterless samuraiSamurai sin maestro
RoninRonin
O som das espadasO som das espadas
Da glória faz a sua reverênciaDa glória faz a sua reverência
O gosto da vingançaO gosto da vingança
Lhe fez perder seu clãLhe fez perder su clã
Sobrevivendo das ruínasSobrevivendo das ruínas
Do seu império sem leisDo seu império sem leis
Um samurai desonradoUm samurai desonrado
Perdeu sua reverênciaPerdeu sua reverência
Samurai vingador!¡Vingador Samurai!
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Matando inimigos pela espada!Matando inimigos pela espada!
Espada. EspadaEspada. Espada
Guerreiro sem mestre!¡Guerreiro sem mestre!
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
A honra samurai!¡Un samurai honra!
Glória. Glória. GlóriaGlória. Glória. Glória
Glória. GlóriaGlória. Glória
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Samurai sem mestreSamurai sem mestre
Ronin. Ronin. RoninRonin. Ronin. Ronin
Samurai sem mestreSamurai sem mestre