Sunken

Homewards

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Left without any decency you misled friends and foesTe fuiste sin decencia engañaste a tus amigos y enemigos

Sympathy as an excuseLa simpatía como excusa

Pretended grief, expiring fraudFaltan pena, fraude que expira

Your broken morals and wasted virtuesVuestra moral quebrantada y virtudes desperdiciadas

What's left to flaunt yourselfLo que queda para alardear de ti mismo

You have to remember your rootsTienes que recordar tus raíces

This place in your heart you've long departedEste lugar en tu corazón que te has marchado hace tiempo

Remember your homeRecuerda tu casa

Remember where you anchored your heartRecuerda dónde anclaste tu corazón

Bad blood spread through your veinsLa mala sangre se extiende a través de tus venas

ButPero

I won't neither forgive nor forget your faceNo perdonaré ni olvidaré tu cara

Your rancour hidden by a mask despair consumes your soulTu rencor oculto por una máscara desesperación consume tu alma

Corruption is your only friend and greed will kill you in the endLa corrupción es tu único amigo y la codicia te matará al final

We're all born into this world, like a seed sown in a gardens bedTodos nacemos en este mundo, como una semilla sembrada en un lecho de jardines

Taking root and growing fast, sometimes we spread far awayTomando raíces y creciendo rápido, a veces nos extendimos muy lejos

Every plant knows its beginning where it anchored itself downCada planta conoce su comienzo donde se ancló

But if you uproot this anchor the plant will eventually die outPero si arrancarás este ancla la la planta eventualmente morirá

You have to remember your rootsTienes que recordar tus raíces

This place in your heart you've long departedEste lugar en tu corazón que te has marchado hace tiempo

Remember your homeRecuerda tu casa

Remember where you anchored your heartRecuerda dónde anclaste tu corazón

Left without any decency you misled friends and foesTe fuiste sin decencia engañaste a tus amigos y enemigos

Sympathy as an excuseLa simpatía como excusa

Pretended grief, expiring fraudFaltan pena, fraude que expira

Your broken morals and wasted virtuesVuestra moral quebrantada y virtudes desperdiciadas

What's left to flaunt yourselfLo que queda para alardear de ti mismo

You've wasted your whole lifeHas desperdiciado toda tu vida

Nothing can cover up this liesNada puede encubrir estas mentiras

Nothing can cover up this liesNada puede encubrir estas mentiras

You have to remember your rootsTienes que recordar tus raíces

This place in your heart you've long departedEste lugar en tu corazón que te has marchado hace tiempo

Remember your homeRecuerda tu casa

Remember where you anchored your heartRecuerda dónde anclaste tu corazón