Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't comprehend all the things that you've saidNo logro entender todas las cosas que dijiste
The stories that you told, the lies that I was fedLas historias que contaste, las mentiras que me dieron
Now I'm drowning in the thought of those three little wordsAhora me estoy ahogando en el pensamiento de esas tres palabras
The ones I overused, the ones you never heardLas que usé en exceso, las que nunca escuchaste
[Chorus:][Estribillo:]
Fed up with the lies and the bullshitHarto de las mentiras y la mierda
Please just stop, I can see right through itPor favor, detente, puedo ver a través de ello
You think you're clever but you're so predictablePiensas que eres astuto pero eres tan predecible
Don't worry darling, all this damage is fixableNo te preocupes cariño, todo este daño es reparable
Sick and tired of your whiny little attitudeHarto de tu actitud quejumbrosa
Quit your bitching, tell me what the fuck did I doDeja de quejarte, dime qué diablos hice
Don't call, don't try to writeNo llames, no intentes escribir
Once and for all, I'm ending this for good tonightDe una vez por todas, estoy terminando esto de una vez por todas esta noche
TonightEsta noche
I can't understand all the choices you've madeNo puedo entender todas las decisiones que tomaste
To leave it all behind, to throw it all awayDejarlo todo atrás, tirarlo todo por la borda
So sick of all the fights and the stupid mistakesTan harto de todas las peleas y los errores estúpidos
But now that you are gone, I can breathe easier todayPero ahora que te has ido, puedo respirar más tranquilo hoy
[Chorus][Estribillo]
Don't say you're sorry, just admit that you were wrongNo digas que lo sientes, solo admite que estabas equivocado
It's not that hard baby, come onNo es tan difícil, ven
We've been at war now, for way too longHemos estado en guerra ahora, por demasiado tiempo
But now that's over, and I am donePero ahora eso ha terminado, y yo también
WhoaWhoa
[Chorus x3][Estribillo x3]
(Please just go away, nothing to say(Por favor, solo vete, nada que decir
no need to stay, I'll be okay)no necesitas quedarte, estaré bien)
(I can't take this, can't fake this(No puedo soportar esto, no puedo fingir esto
Can't seem to just erase this)No puedo simplemente borrar esto)