Grow Up

Yeah you tell me that it's time to grow upSí, me dices que es hora de crecer

Blah, blah, blah, shut upBlah, blah, blah, cállate

You're just afraid that I'll be better than youSolo tienes miedo de que sea mejor que tú

I'm just a kid and I'm having funSoy solo un chico y me estoy divirtiendo

Doin all things you never got to doHaciendo todas las cosas que nunca pudiste hacer

You never got to do, oh yeahNunca pudiste hacer, oh sí

So you think you can change meAsí que crees que puedes cambiarme

Control me, restrain me?Controlarme, restringirme?

Well I've no, no self-control, no limits, no boundariesPues no tengo, no, autocontrol, no límites, no fronteras

Content watching the world crumble around meContento viendo cómo el mundo se desmorona a mi alrededor

[Chorus:][Estribillo:]

I keep telling myselfSigo diciéndome a mí mismo

That I don't need anybody elseQue no necesito a nadie más

I'm doin fine on my ownEstoy bien por mi cuenta

But then again, maybe I'm missing somethingPero otra vez, tal vez me esté perdiendo algo

At least that's what they're telling meAl menos eso es lo que me dicen

Yeah right!¡Sí claro!

Don't try to tell me what you think's rightNo intentes decirme lo que crees que está bien

I don't need your insight on lifeNo necesito tu visión de la vida

I've made my own wayHe seguido mi propio camino

So I will not change!...No!¡Así que no cambiaré!... ¡No!

Not for anyone, for anyone, for anyone, oh yeah!No por nadie, por nadie, por nadie, oh sí!

For anyonePor nadie

Yeah you tell me that it's time to grow upSí, me dices que es hora de crecer

Blah, Blah, Blah, Shut upBlah, blah, blah, cállate

You're telling me what you're parents told youMe estás diciendo lo que tus padres te dijeron

I'm just a kid and I'm having funSoy solo un chico y me estoy divirtiendo

Doin all things you never got toHaciendo todas las cosas que nunca pudiste

I keep telling myselfSigo diciéndome a mí mismo

That I don't need anybody elseQue no necesito a nadie más

I'm doin fine, on my ownEstoy bien, por mi cuenta

But then again, maybe I'm missing somethingPero otra vez, tal vez me esté perdiendo algo

At least that's what they're telling meAl menos eso es lo que me dicen

But I'm not going to change Not for anyone...Pero no voy a cambiar, no por nadie...