Lyrics translated into Español · See the original lyrics
But there are no palm trees (on the street)Pero no hay palmeras (en la calle)
No palm trees, on the street, and dishwater gives back no imagesNo hay palmeras, en la calle, y el agua sucia no devuelve imágenes
[Holocaust][Holocausto]
According to some stories, I am asleep in an underground tombSegún algunas historias, estoy dormido en una tumba subterránea
Waiting to resume, the scientists is still unsure exactlyEsperando para resurgir, los científicos aún no están seguros exactamente
How, I will bring about doom, they know that all it takes is a microphoneCómo, traeré la perdición, saben que todo lo que se necesita es un micrófono
Torn like the poor old bones of M.C.'s, I scattered throughout the centuriesDesgarrado como los pobres huesos viejos de los M.C.'s, esparcidos a lo largo de los siglos
There is no life on Earth to save you, and your hip hop fall injuryNo hay vida en la Tierra que te salve, y tu lesión de hip hop cae
You'd have to be crazy to mess with the tarantula, try and get me, nopeTendrías que estar loco para meterte con la tarántula, intentar atraparme, no
I turn into smoke and go under the door, like DraculaMe convierto en humo y paso por debajo de la puerta, como Drácula
The werewolf coyote, raining forest, roaming in his mouth is half a doveEl coyote hombre lobo, lloviendo bosque, vagando en su boca hay media paloma
Hate on display like burning eleven feet, crossing a dayOdio en exhibición como quemando once pies, cruzando un día
You wanna rhyme, but that's enough, in this powerful action packed struggleQuieres rimar, pero eso es suficiente, en esta poderosa lucha llena de acción
It hurts, I burst your large floating bubbleDuele, exploto tu gran burbuja flotante
At night, throw dirt in your face with a shovelPor la noche, arrojo tierra en tu cara con una pala
And later blast an agrocraft, bombard and bury your crewY luego bombardeo una nave agrocraft, bombardeo y entierro a tu tripulación
In a shocking delius' of rocks and rubbleEn un impactante delirio de rocas y escombros
Watch soon, late night, the Holocaust cartoonMira pronto, tarde en la noche, el dibujo animado del Holocausto
Can plot, leave you shocked, after a lot noisePuede tramar, dejarte en shock, después de mucho ruido
They don't want you to know my dark voidNo quieren que sepas mi oscuro vacío
See, I escape the mic like the explosion at the end of PredatorVes, escapo del micrófono como la explosión al final de Depredador
And we sleep upside down in the cave to Lost BoysY dormimos boca abajo en la cueva de los Chicos Perdidos
[Chorus][Estribillo]
[Holocaust][Holocausto]
Some people are often afraid of being buried aliveAlgunas personas a menudo tienen miedo de ser enterradas vivas
A rap Babe Ruth terrorize pictures in his time, I carry you wideUn Babe Ruth del rap aterroriza imágenes en su tiempo, te llevo lejos
Through the river, get the picture? I'm the pain giverA través del río, ¿entendiste? Soy el dador de dolor
Hit you with a scripture, I leave you lostTe golpeo con un versículo, te dejo perdido
Like back in the middle age, a dark Paris diet winnerComo en la Edad Media, un oscuro ganador de dietas de París
The flu virus kill 'em on a substance, for up to two daysEl virus de la gripe los mata en una sustancia, por hasta dos días
Your sudden death with my tomb blades, my sound crash on rocks like blue wavesTu muerte repentina con mis cuchillas de tumba, mi sonido choca contra las rocas como olas azules
You're trapped in a large wooden house on the hillEstás atrapado en una gran casa de madera en la colina
In a total war of vampires, until the end stillEn una guerra total de vampiros, hasta el final
You've been fighting in one, for monthsHas estado luchando en una, por meses
With from in the inside, to windows watered upCon desde el interior, hasta las ventanas tapadas
In the day, they go away, but at night, they're all overDe día, se van, pero de noche, están por todas partes
One you know, yelling out your name at night colderUno que conoces, gritando tu nombre en la noche más fría
They want you to come out, so they can haunt you with a boutQuieren que salgas, para poder atormentarte con una pelea
You try to fight them with constructive weapons and bless themIntentas luchar con armas constructivas y bendecirlas
Though at night, they're finding new ways epicAunque de noche, encuentran nuevas formas épicas
To send you soon a death message, the house is encryptedPara enviarte pronto un mensaje de muerte, la casa está cifrada
They wanna teach you a lesson, a bloodthirsty unrested methodQuieren enseñarte una lección, un método sediento de sangre y sin descanso
And when you creep out of the boarded up windowsY cuando te deslizas por las ventanas tapiadas
They are vampire women who show leg with their dressesSon mujeres vampiro que muestran pierna con sus vestidos
[Chorus][Estribillo]
[Holocaust][Holocausto]
Strike anywhere it matches, in hip hop, the God of War, you better practiceGolpea en cualquier lugar que coincida, en el hip hop, el Dios de la Guerra, es mejor que practiques
Like the apache indian on the ridge, you fought for a hundred years with axesComo el indio apache en la cresta, luchaste durante cien años con hachas
And hatchets, bionic six, lyrical acrobatics, it's tragicY hachas, biónico seis, acrobacias líricas, es trágico
You hide away like a kid behind the cactusTe escondes como un niño detrás del cactus
I fell in love, with a woman who dance at night with black magicMe enamoré de una mujer que baila por la noche con magia negra
When a crocodile attacks, it's almost never predictableCuando un cocodrilo ataca, casi nunca es predecible
My lyrics, are the spirts of mythical serial killers turned physicalMis letras, son los espíritus de asesinos en serie míticos convertidos en físicos
What do you think, I came here to kiss you?¿Qué crees, que vine aquí a besarte?
My long feathered tassle tomahawk, throw 'em, slit splits the moonMi hacha tomahawk con largas plumas, las lanzo, cortan la luna
Hangs your boomerangs back to Earth, it rips through, your crewDevuelven tus bumeranes a la Tierra, atraviesan, a tu tripulación
Then you, like tissue, then some one holding the issueLuego tú, como un pañuelo de papel, luego alguien sosteniendo el problema
I load my Skeletor revolver pistolCargo mi pistola revólver Skeletor
A man, he works all day, and at night, he hung his skinUn hombre, trabaja todo el día, y de noche, cuelga su piel
Peace, why don't you sit down, friendPaz, ¿por qué no te sientas, amigo?
In the forest hunted by a bear alone, I climb up a treeEn el bosque cazado por un oso solo, subo a un árbol
And fall down upon him, with a long thick branch and grimY caigo sobre él, con una rama larga y gruesa y sombría
My pocket knife tied to the end...Mi navaja de bolsillo atada al extremo...
[Chorus 2X][Estribillo 2X]
[Outro: Nina Simone sample][Outro: Muestra de Nina Simone]
She thinks her brown body has no glory..Ella piensa que su cuerpo moreno no tiene gloria...
If she could dance naked, under palm trees...Si pudiera bailar desnuda, bajo palmeras...
And see her image in the river, she would know...Y ver su imagen en el río, sabría...
But there are no palm trees, on the street...Pero no hay palmeras, en la calle...